There is no "roof rule" in the ITF rulebook.
Obviously heavy rain will force the organizers to close the roof as even clay becomes unplayabale in that case after a while.
Heavy wind is really up to the organizers. If they deem that it is too bad and would hurt the quality of play massively, they can opt for closing the roof.
Or just can leave it still open, it's really up to them.