 |
|
05-07-2006, 01:00 PM
|
#1
|
|
CJ Fair > everyone
Join Date: Oct 2004
Location: formerly known as Troickitard
Posts: 92,444
|
Novak wird in Hamburg besser spielen! Auf geht's!
Anyone in here want to check that my German makes sense?
Anyhoo.... since he lost a little bit earlier than we had all planned in Rome..... let's look to the future... and the future is Hamburg.
Soooo ajde!
__________________
Troicki - Djokovic - Del Potro - Nadal - Cilic - Berankis - Dimitrov - Halebian - Peliwo
Cibulkova - Robson - Kirilenko - Azarenka
Retired but always loving Ferrero - Ancic - Kiefer
Last edited by Jessebel : 05-07-2006 at 02:35 PM.
|
|
|
|
Sponsored Links
|
Advertisement
|
|
05-07-2006, 01:52 PM
|
#2
|
|
Registered User
Join Date: Aug 2005
Age: 34
Posts: 4,965
|
Re: Novak wird besser in Hamburg spielen! Auf geht's!
I was never very good at grammar in German class. I could handle the vocabulary, just not the grammar.
Also, that's a complicated tense. I think it's future progressive. 
__________________
avatar by J'torian
|
|
|
05-07-2006, 01:53 PM
|
#3
|
|
CJ Fair > everyone
Join Date: Oct 2004
Location: formerly known as Troickitard
Posts: 92,444
|
Re: Novak wird besser in Hamburg spielen! Auf geht's!
Quote:
|
Originally Posted by uglyamerican
I was never very good at grammar in German class. I could handle the vocabulary, just not the grammar.
Also, that's a complicated tense. I think it's future progressive. 
|
Yeah... I took German for 4.5 years... but... the last year I did was my junior year of highschool, so I'm a bit rusty on it.
I *think* it's right. 
__________________
Troicki - Djokovic - Del Potro - Nadal - Cilic - Berankis - Dimitrov - Halebian - Peliwo
Cibulkova - Robson - Kirilenko - Azarenka
Retired but always loving Ferrero - Ancic - Kiefer
|
|
|
05-07-2006, 02:33 PM
|
#4
|
|
Scavenger Hunter
Join Date: Apr 2004
Location: swimming across the pacific ocean
Posts: 31,857
|
Re: Novak wird besser in Hamburg spielen! Auf geht's!
i'm not sure, but, it sounds ok...unless it's novak wird in Hamburg besser spielen?
my german has all flown off somehwere 
__________________
Quote:
|
Originally Posted by Dowa, on a theory proposed by Annie
the connection between his brain and his body has been restored!
|
|
|
|
05-07-2006, 02:34 PM
|
#5
|
|
CJ Fair > everyone
Join Date: Oct 2004
Location: formerly known as Troickitard
Posts: 92,444
|
Re: Novak wird besser in Hamburg spielen! Auf geht's!
Quote:
|
Originally Posted by PennyThePenguin
i'm not sure, but, it sounds ok...unless it's novak wird in Hamburg besser spielen?
my german has all flown off somehwere 
|
Yeah it could be that too. I feel like Germans just put words in random orders and they all make sense.
I will track down a German and ask.
__________________
Troicki - Djokovic - Del Potro - Nadal - Cilic - Berankis - Dimitrov - Halebian - Peliwo
Cibulkova - Robson - Kirilenko - Azarenka
Retired but always loving Ferrero - Ancic - Kiefer
|
|
|
05-07-2006, 02:35 PM
|
#6
|
|
CJ Fair > everyone
Join Date: Oct 2004
Location: formerly known as Troickitard
Posts: 92,444
|
Re: Novak wird besser in Hamburg spielen! Auf geht's!
Actually you may be right, I'm gonna flip flop it. I like that order better.
__________________
Troicki - Djokovic - Del Potro - Nadal - Cilic - Berankis - Dimitrov - Halebian - Peliwo
Cibulkova - Robson - Kirilenko - Azarenka
Retired but always loving Ferrero - Ancic - Kiefer
|
|
|
05-07-2006, 02:56 PM
|
#7
|
|
Scavenger Hunter
Join Date: Apr 2004
Location: swimming across the pacific ocean
Posts: 31,857
|
Re: Novak wird in Hamburg besser spielen! Auf geht's!
I tried tracking down a german. they all seem to be in hiding on msn lol.
__________________
Quote:
|
Originally Posted by Dowa, on a theory proposed by Annie
the connection between his brain and his body has been restored!
|
|
|
|
05-07-2006, 02:59 PM
|
#8
|
|
CJ Fair > everyone
Join Date: Oct 2004
Location: formerly known as Troickitard
Posts: 92,444
|
Re: Novak wird in Hamburg besser spielen! Auf geht's!
Quote:
|
Originally Posted by PennyThePenguin
I tried tracking down a german. they all seem to be in hiding on msn lol.
|
Boo. Wo sind die Deutsche? 
__________________
Troicki - Djokovic - Del Potro - Nadal - Cilic - Berankis - Dimitrov - Halebian - Peliwo
Cibulkova - Robson - Kirilenko - Azarenka
Retired but always loving Ferrero - Ancic - Kiefer
|
|
|
05-07-2006, 04:27 PM
|
#9
|
|
Scavenger Hunter
Join Date: Apr 2004
Location: swimming across the pacific ocean
Posts: 31,857
|
Re: Novak wird in Hamburg besser spielen! Auf geht's!
keine ahnung! 
__________________
Quote:
|
Originally Posted by Dowa, on a theory proposed by Annie
the connection between his brain and his body has been restored!
|
|
|
|
05-07-2006, 05:15 PM
|
#10
|
|
Scavenger Hunter
Join Date: Apr 2004
Location: swimming across the pacific ocean
Posts: 31,857
|
Re: Novak wird in Hamburg besser spielen! Auf geht's!
i've caught corinna!!!!! 
she says both are right. but novak wird in hamburg besser spielen's better.
__________________
Quote:
|
Originally Posted by Dowa, on a theory proposed by Annie
the connection between his brain and his body has been restored!
|
|
|
|
05-07-2006, 06:43 PM
|
#11
|
|
CJ Fair > everyone
Join Date: Oct 2004
Location: formerly known as Troickitard
Posts: 92,444
|
Re: Novak wird in Hamburg besser spielen! Auf geht's!
Quote:
|
Originally Posted by PennyThePenguin
i've caught corinna!!!!! 
she says both are right. but novak wird in hamburg besser spielen's better.
|
Ausgezeichnet!!
Danke!
__________________
Troicki - Djokovic - Del Potro - Nadal - Cilic - Berankis - Dimitrov - Halebian - Peliwo
Cibulkova - Robson - Kirilenko - Azarenka
Retired but always loving Ferrero - Ancic - Kiefer
|
|
|
05-07-2006, 06:45 PM
|
#12
|
|
CJ Fair > everyone
Join Date: Oct 2004
Location: formerly known as Troickitard
Posts: 92,444
|
Re: Novak wird in Hamburg besser spielen! Auf geht's!
Sollen wir nur Deutsch bis Hamburg sprechen?  Viel Glück Nole!
__________________
Troicki - Djokovic - Del Potro - Nadal - Cilic - Berankis - Dimitrov - Halebian - Peliwo
Cibulkova - Robson - Kirilenko - Azarenka
Retired but always loving Ferrero - Ancic - Kiefer
|
|
|
05-07-2006, 08:00 PM
|
#13
|
|
Registered User
Join Date: Jul 2002
Location: Baltimore, MD
Age: 30
Posts: 70,028
|
Re: Novak wird in Hamburg besser spielen! Auf geht's!
I understand Viel Gluck and the tennis words, other than that....
|
|
|
05-08-2006, 12:49 AM
|
#14
|
|
Scavenger Hunter
Join Date: Apr 2004
Location: swimming across the pacific ocean
Posts: 31,857
|
Re: Novak wird in Hamburg besser spielen! Auf geht's!
Nein. Mein Deutsch ist zu furchtbar. 
__________________
Quote:
|
Originally Posted by Dowa, on a theory proposed by Annie
the connection between his brain and his body has been restored!
|
|
|
|
05-08-2006, 02:03 AM
|
#15
|
|
Registered User
Join Date: Jan 2005
Posts: 946
|
Re: Novak wird in Hamburg besser spielen! Auf geht's!
My German ancestors would be so sad that I understand none of this.  Anyway, good luck Novak! 
__________________
+ Marat - Mario - Richard - Rafael - Gael - Janko - Kiwi - Gaston - Novak +
"Truth is great and will prevail if left to itself."
|
|
|
 |
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
|