Leçons de français et autres langues diverses et variées!! - Page 9 - MensTennisForums.com

MensTennisForums.com

MenstennisForums.com is the premier Men's Tennis forum on the internet. Registered Users do not see the above ads.Please Register - It's Free!

Reply

Old 08-16-2005, 08:47 PM   #121
country flag Damita
Burned-out Safin fan
 
Damita's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Sarkoland... help!
Age: 33
Posts: 18,127
Damita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!!

Quote:
Originally Posted by Angle Queen
He lost. Il a perdu.
He won. Il a gagné.

Des corrections?
euh oui.... j'aimerais qu'on garde juste le "il a gagné" et qu'on oublie le "il a perdu"
Il ne faudrait pas qu'on lui porte la poisse = we should not jinx him

A part ça c'était parfait
__________________
& Runner up of the MONTE-CARLO MASTERS 2009 and CHINA OPEN 2009

My Tennis Pics updated after Roland Garros 2009 - 8 new albums
Damita is offline View My Blog!   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 

Old 08-16-2005, 08:53 PM   #122
country flag Angle Queen
Mom 2 2 Beauties
 
Join Date: Dec 2004
Location: On the deuce side, Looking to Come In
Posts: 11,900
Angle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!!

Quote:
Originally Posted by Damita
euh oui.... j'aimerais qu'on garde juste le "il a gagné" et qu'on oublie le "il a perdu"
Il ne faudrait pas qu'on lui porte la poisse = we should not jinx him

A part ça c'était parfait
Ok...so could someone add...

He lost a game
but
he won the match.

(Il a perdu un jeu
mais
il a gagné le match) ??

Peut-être...6-1, 6-0.
__________________
I love my girls.
Angle Queen is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-16-2005, 11:38 PM   #123
country flag NINA_BCN
Registered User
 
NINA_BCN's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Age: 33
Posts: 17,160
NINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!!

Il a gagné!!!!!
__________________
"I am not a singer or a rock star. Tennis is tennis. If you want to see a clown, go to a circus."MARAT SAFIN
NINA_BCN is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-17-2005, 07:49 AM   #124
country flag Yasmine
Registered User
 
Yasmine's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: In the sun...
Posts: 10,718
Yasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!!

Bravo Marat! Moi aussi j'ai vu le match
Marlène, tu te débrouilles très bien Toi qui aime bien Lleyton, tu as vu son nouveau look? J'aime bien ses cheveux redevenus courts mais pas son bandeau à la "pat cash" ...
__________________
“Too often we underestimate the power of a touch, a smile, a kind word, a listening ear, an honest compliment, or the smallest act of caring, all of which have the potential to turn a life around.”

For Breast Cancer, please click here once a day
Yasmine is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-17-2005, 07:53 AM   #125
country flag Chloe le Bopper
Registered User
 
Chloe le Bopper's Avatar
 
Join Date: Jul 2002
Location: Munchkin Land
Posts: 28,274
Chloe le Bopper has a reputation beyond reputeChloe le Bopper has a reputation beyond reputeChloe le Bopper has a reputation beyond reputeChloe le Bopper has a reputation beyond reputeChloe le Bopper has a reputation beyond reputeChloe le Bopper has a reputation beyond reputeChloe le Bopper has a reputation beyond reputeChloe le Bopper has a reputation beyond reputeChloe le Bopper has a reputation beyond reputeChloe le Bopper has a reputation beyond reputeChloe le Bopper has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!!

Quote:
Originally Posted by Suzi
you dont wanna know!
Suzi is correct, NINA_BCN. Some things are better left untranslated
__________________
I lack direction.

Chocking makes me sad.
Chloe le Bopper is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-17-2005, 08:34 AM   #126
country flag NINA_BCN
Registered User
 
NINA_BCN's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Age: 33
Posts: 17,160
NINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!!

Quote:
Originally Posted by Chloe
Suzi is correct, NINA_BCN. Some things are better left untranslated
I got the translation!

Clean your mouth dear!!!!
__________________
"I am not a singer or a rock star. Tennis is tennis. If you want to see a clown, go to a circus."MARAT SAFIN
NINA_BCN is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-17-2005, 10:13 AM   #127
country flag Bibir
Registered User
 
Bibir's Avatar
 
Join Date: Jul 2004
Location: hippo land
Posts: 8,811
Bibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!!

Lesson n°5:

Safin is an IDIOT = Safin est un idiot!

This one was very easy. :retard:
__________________
Bea to Alex Corretja: "Attendez y'a Gab...!"
Bibir is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-17-2005, 10:44 AM   #128
country flag NINA_BCN
Registered User
 
NINA_BCN's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Age: 33
Posts: 17,160
NINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!!

Idiot??? Why???
__________________
"I am not a singer or a rock star. Tennis is tennis. If you want to see a clown, go to a circus."MARAT SAFIN
NINA_BCN is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-17-2005, 12:26 PM   #129
country flag Bibir
Registered User
 
Bibir's Avatar
 
Join Date: Jul 2004
Location: hippo land
Posts: 8,811
Bibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond reputeBibir has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!!

Because he's playing against medical advice! = Parce qu'il joue contre avis médical!
__________________
Bea to Alex Corretja: "Attendez y'a Gab...!"
Bibir is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-17-2005, 12:36 PM   #130
country flag Saumon
Registered User
 
Saumon's Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 26,748
Saumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!!

Quote:
Originally Posted by dancing_queen
Toi qui aime bien Lleyton, tu as vu son nouveau look? J'aime bien ses cheveux redevenus courts mais pas son bandeau à la "pat cash" ...
je crois que c'est meme signé pat cash dessus :retard:
déja qu'il est pas bien beau mais là...
__________________
Saumon is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-17-2005, 01:00 PM   #131
country flag Yasmine
Registered User
 
Yasmine's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: In the sun...
Posts: 10,718
Yasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!!

Quote:
Originally Posted by Bibir
Because he's playing against medical advice! = Parce qu'il joue contre avis médical!
J'ai vu ça!!! oui ça c'est très très idiot!!! j'espère qu'il ne le regrettera pas
__________________
“Too often we underestimate the power of a touch, a smile, a kind word, a listening ear, an honest compliment, or the smallest act of caring, all of which have the potential to turn a life around.”

For Breast Cancer, please click here once a day
Yasmine is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-17-2005, 01:01 PM   #132
country flag Yasmine
Registered User
 
Yasmine's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: In the sun...
Posts: 10,718
Yasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond reputeYasmine has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!!

Quote:
Originally Posted by Saumon
je crois que c'est meme signé pat cash dessus :retard:
déja qu'il est pas bien beau mais là...
oui Pat Cash a signé dessus euh et je suis pas d'accord, il est très beau (enfin beaucoup mieux avec ses cheveux court )
__________________
“Too often we underestimate the power of a touch, a smile, a kind word, a listening ear, an honest compliment, or the smallest act of caring, all of which have the potential to turn a life around.”

For Breast Cancer, please click here once a day
Yasmine is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-17-2005, 01:34 PM   #133
country flag Angle Queen
Mom 2 2 Beauties
 
Join Date: Dec 2004
Location: On the deuce side, Looking to Come In
Posts: 11,900
Angle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!!



Je comprends la discussion de Marat et de Lleyton.

Quote:
Originally Posted by dancing_queen
tu as vu son nouveau look?
Oui...mais...yuck!!! Je déteste le bandana. Ses cheveux courts... J'ai aimé les courbures meilleures. (?)

Et pour aujourd'hui...

I have long hair.
I have short hair.
I have straight hair.
I have curly hair.
And for Andre...
I am bald.

Any help? I don't have a clue.
__________________
I love my girls.
Angle Queen is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-17-2005, 01:42 PM   #134
country flag Angle Queen
Mom 2 2 Beauties
 
Join Date: Dec 2004
Location: On the deuce side, Looking to Come In
Posts: 11,900
Angle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!!

Quote:
Originally Posted by NINA_BCN
Why???
Why?? = Pourquoi??

Je sais cette question très bien. Il...et..."Qu'est-ce que c'est "...
__________________
I love my girls.

Last edited by Angle Queen : 08-17-2005 at 02:01 PM. Reason: i was missing a few 'qu' s
Angle Queen is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-17-2005, 02:01 PM   #135
country flag Saumon
Registered User
 
Saumon's Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 26,748
Saumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond reputeSaumon has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!!

Quote:
Originally Posted by Angle Queen


Je comprends la discussion de Marat et de Lleyton.

Oui...mais...yuck!!! Je déteste le bandana. Ses cheveux courts... J'ai aimé les courbures meilleures. (?) Je préférais les boucles.

Et pour aujourd'hui...

I have long hair. J'ai les cheveux longs.
I have short hair. J'ai les cheveux courts.
I have straight hair. J'ai les cheveux raides.
I have curly hair. J'ai les cheveux bouclés.
And for Andre... Et pour Andre...
I am bald. Je suis chauve.

Any help? I don't have a clue.
__________________
Saumon is offline View My Blog!   Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


Copyright (C) Verticalscope Inc
Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBCredits v1.4 Copyright ©2007, PixelFX Studios