Leçons de français et autres langues diverses et variées!! - Page 36 - MensTennisForums.com

MensTennisForums.com

MenstennisForums.com is the premier Men's Tennis forum on the internet. Registered Users do not see the above ads.Please Register - It's Free!

Reply

Old 08-30-2005, 10:12 AM   #526
country flag Damita
Burned-out Safin fan
 
Damita's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Sarkoland... help!
Age: 33
Posts: 18,127
Damita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!! (18+ ONLY)

Quote:
Originally Posted by NINA_BCN
Congratulationa!!!!!!!
félicitations

Il m'a fait peur avec ses 5 sets! j'avais 750 $ sur lui moi!! He scared me with his 5 sets, i had $750 on him!
__________________
& Runner up of the MONTE-CARLO MASTERS 2009 and CHINA OPEN 2009

My Tennis Pics updated after Roland Garros 2009 - 8 new albums
Damita is offline View My Blog!   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 

Old 08-30-2005, 10:44 AM   #527
country flag NINA_BCN
Registered User
 
NINA_BCN's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Age: 33
Posts: 17,160
NINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!! (18+ ONLY)

I get $1 of Rafa!!!!!
__________________
"I am not a singer or a rock star. Tennis is tennis. If you want to see a clown, go to a circus."MARAT SAFIN
NINA_BCN is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-30-2005, 08:07 PM   #528
country flag Damita
Burned-out Safin fan
 
Damita's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Sarkoland... help!
Age: 33
Posts: 18,127
Damita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!! (18+ ONLY)

lol, j'en ai gagné 20 avec Rafa, mais il faut parier beaucoup I won $20 with Rafa, but you have to bet a lot.
__________________
& Runner up of the MONTE-CARLO MASTERS 2009 and CHINA OPEN 2009

My Tennis Pics updated after Roland Garros 2009 - 8 new albums
Damita is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-31-2005, 06:52 AM   #529
country flag marifline
Registered User
 
marifline's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 1,184
marifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!! (18+ ONLY)

Ceci est mon chachounet d'amour dont le nom est Paulo^^ je l'ai eu hier
This is my chachounet d'amour whose name is Paulo ^^ I got him yesterday



C'est difficile de le prendre en photos parce qu'il bouge tout le temps
It's difficult to take pictures of him because he's always moving

Je suis completement gâteuse euh dunno how to translate it..I make some stupid nose when i'm near him "minou minou chachounet gnagnagna bébé chouchounou bidouboudou" I'm " gâteuse" mdr
__________________
Quote:
Originally Posted by jeremda01 View Post
hear we go again 2 bps, only one is needed.
Because sometimes, you just need the obvious to be stated.

Last edited by marifline : 08-31-2005 at 06:59 AM.
marifline is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-31-2005, 07:44 AM   #530
country flag Damita
Burned-out Safin fan
 
Damita's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Sarkoland... help!
Age: 33
Posts: 18,127
Damita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond reputeDamita has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!! (18+ ONLY)



Bienvenu Paulo! welcome Paulo!
Il est mignon, il ressemble à Tennessee, le chat de ma copine dont je me suis occupée tout le mois. He's cute, he looks like my firend's cat, Tennessee, of which i've been taking care the whole month.
__________________
& Runner up of the MONTE-CARLO MASTERS 2009 and CHINA OPEN 2009

My Tennis Pics updated after Roland Garros 2009 - 8 new albums
Damita is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-31-2005, 09:14 AM   #531
country flag marifline
Registered User
 
marifline's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 1,184
marifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!! (18+ ONLY)

Quote:
Originally Posted by Damita


Bienvenu Paulo! welcome Paulo!
Il est mignon, il ressemble à Tennessee, le chat de ma copine dont je me suis occupée tout le mois. He's cute, he looks like my firend's cat, Tennessee, of which i've been taking care the whole month.
C'est son nom qui te fais rire ? It's his name which make you laugh ? Il est mignon donc j'ai pensé..je voulais lui donner un nom de joueur de tennis He's cute so I thought...I wanted to give him a tennis player's name...
__________________
Quote:
Originally Posted by jeremda01 View Post
hear we go again 2 bps, only one is needed.
Because sometimes, you just need the obvious to be stated.
marifline is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-31-2005, 10:12 AM   #532
country flag NINA_BCN
Registered User
 
NINA_BCN's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Age: 33
Posts: 17,160
NINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!! (18+ ONLY)

I have to show you some pics of my Nina, my sweet fox terrier.
__________________
"I am not a singer or a rock star. Tennis is tennis. If you want to see a clown, go to a circus."MARAT SAFIN
NINA_BCN is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-31-2005, 12:18 PM   #533
country flag zoltan83
Registered User
 
zoltan83's Avatar
 
Join Date: Jan 2004
Location: Belgium
Age: 31
Posts: 21,272
zoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!! (18+ ONLY)

Andy is a loser. He is the tie-break's king sucker.

Does I need to translate in French?
__________________
The Return of the King of Vodka

Quote:
Originally Posted by Juli_V View Post
Nicoooooooooooooooooooooooo!!, you rule
zoltan83 is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-31-2005, 12:19 PM   #534
country flag marifline
Registered User
 
marifline's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 1,184
marifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond reputemarifline has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!! (18+ ONLY)

Quote:
Originally Posted by zoltan83
Andy is a loser. He is the tie-break's king sucker.

Does I need to translate in French?
Pauvre Andy Heureusement que je n'ai pas appeler mon chat comme ça

Tiens tiens ils rediffusent le match sur eurosport
__________________
Quote:
Originally Posted by jeremda01 View Post
hear we go again 2 bps, only one is needed.
Because sometimes, you just need the obvious to be stated.
marifline is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-31-2005, 12:40 PM   #535
country flag NINA_BCN
Registered User
 
NINA_BCN's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Age: 33
Posts: 17,160
NINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond reputeNINA_BCN has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!! (18+ ONLY)

Quote:
Originally Posted by zoltan83
Andy is a loser. He is the tie-break's king sucker.

Does I need to translate in French?

Yes!!!!! Maybe I'll need it someday (changing the name, of course ).
__________________
"I am not a singer or a rock star. Tennis is tennis. If you want to see a clown, go to a circus."MARAT SAFIN
NINA_BCN is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-31-2005, 12:41 PM   #536
country flag zoltan83
Registered User
 
zoltan83's Avatar
 
Join Date: Jan 2004
Location: Belgium
Age: 31
Posts: 21,272
zoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond reputezoltan83 has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!! (18+ ONLY)



Andy lost in the first round at the US Open the day of his birthday. Congratulations! What a gift! Andy a perdu au premier tour de l'US Open le jour de son anniversaire. Félicitations! Quel cadeau!
__________________
The Return of the King of Vodka

Quote:
Originally Posted by Juli_V View Post
Nicoooooooooooooooooooooooo!!, you rule
zoltan83 is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-31-2005, 01:17 PM   #537
country flag Angle Queen
Mom 2 2 Beauties
 
Join Date: Dec 2004
Location: On the deuce side, Looking to Come In
Posts: 11,900
Angle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond reputeAngle Queen has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!! (18+ ONLY)

But...Andy lost (Andy a perdu) is different from 'Andy is a loser'

To make fun, here in the US, we'd form the letter "L" with our index finger and thumb and press it to our forehead and say with a sneer...loooo-ser.

Sorry, I'm still too shocked over Andy's loss to try to translate that.

Bonjour tout!
__________________
I love my girls.
Angle Queen is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-31-2005, 05:28 PM   #538
country flag silverwhite
Registered User
 
silverwhite's Avatar
 
Join Date: Jul 2003
Location: Paris
Posts: 55,822
silverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!! (18+ ONLY)

Je dois pratiquer le francais parce que je vais passer mon examen dans* quelque jours.

Quand est-ce qu'on utilise "dans" et quand est-ce qu'on utilise "en"? En anglais, c'est le meme chose.
silverwhite is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-31-2005, 05:29 PM   #539
country flag silverwhite
Registered User
 
silverwhite's Avatar
 
Join Date: Jul 2003
Location: Paris
Posts: 55,822
silverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!! (18+ ONLY)

Quote:
Originally Posted by marifline
Je suis completement gâteuse euh dunno how to translate it..I make some stupid nose when i'm near him "minou minou chachounet gnagnagna bébé chouchounou bidouboudou" I'm " gâteuse" mdr
silverwhite is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-31-2005, 05:30 PM   #540
country flag silverwhite
Registered User
 
silverwhite's Avatar
 
Join Date: Jul 2003
Location: Paris
Posts: 55,822
silverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond reputesilverwhite has a reputation beyond repute
Default Re: Leçons de français!! (18+ ONLY)

Quote:
Originally Posted by zoltan83
Andy is a loser. He is the tie-break's king sucker.

Does I need to translate in French?
Gilles
silverwhite is offline View My Blog!   Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


Copyright (C) Verticalscope Inc
Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBCredits v1.4 Copyright ©2007, PixelFX Studios