~Carlos *News*&*Articles* Thread~ - Page 23 - MensTennisForums.com

MensTennisForums.com

MenstennisForums.com is the premier Men's Tennis forum on the internet. Registered Users do not see the above ads.Please Register - It's Free!

Reply

Old 08-13-2005, 12:33 PM   #331
country flag enqvistfan
Registered User
 
enqvistfan's Avatar
 
Join Date: Nov 2003
Location: Paris
Posts: 5,812
enqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond repute
Default Re: ~Carlos *News*&*Articles* Thread~

I don't think this interview has already been posted. People asked questions to Carlos.

From El mundo (in Dec. 2004)

Carlos Moyà
1. Hola Carlos, felicidades, eres un crack. ¿Crees posible volver a ser número 1?

Así como está todo ahora es complicado. Federer está a un nivel superior a todos los demás. Si logro mantenerme entre los cinco primeros durante un largo tiempo seguro que llega la oportunidad de intentarlo, pero será complicado.

2. algun dia ganaremos wimbledon?

Este año hice un gran torneo. Perdí en octavos con Hewitt. Creo que puedo hacer un gran papel, pero de ahí a ganar es complicado.

3. ¿Cómo te planteas tu futuro, en el mundo del tenis o fuera de él?

No lo he pensado, la verdad. Dudo que esté viajando todo el año. No sé si estaré metido en algo del tenis porque es una profesión muy dura y a la vez muy bonita, que lo ha sido todo para mí. Pero son muchos muchos años viajando. Es muy duro. Mucha tensión, muchos nervios, muchos viajes...

4. Felicidades!! Me gustaria saber si el dia que te llegue la hora de retirarte lo haras con zapatillas puestas, es decir, jugando en torneos regionales, o como Indurain, justo despues de ganar algo importante?

No se sabe. Está claro que la competición y el estar arriba engancha y es difícil dejarlo. Lo que creo que es que tampoco me estaré 'arrastrando' en torneos pequeños. Cuando me canse del tenis y no me motive me retiraré.

5. Enhorabuena por el triunfo. ¿Sabes por qué Ferrero se ha alejado tanto de los primeros puestos de la ATP?

Sí. Porque no ha tenido continuidad en cuanto a juego. Ha estado lesionado, sobre todo a principios año. Tuvo la varicela y una lesión en la costilla. Esto le impidió defender los puntos que ganó el año pasado. Eso le restó confianza y le generó dudas. Pero como gran jugador que es volverá a estar entre los cinco primeros.

6. Charlie, enhorabuena por todos tu éxitos, especialmente por la Davis. ¿Crees que llegar al número 1 es una condena? Lo digo porque después de conseguirlo, tanto tú, como Corretja y Ferrero habéis pasado una temporadita en el infierno... A lo mejor es que pierdes ilusión...

Primero apuntar que Corretja no ha sido número uno. El caso de Ferrero y el mío han sido parecidos. Era la mayor ilusión en nuestra carrera y el conseguirlo a lo mejor te relajas un poco. A esto hay que añadir que hemos tenido también la mala suerte de las lesiones.

7. ¿Cómo valora la doble medalla olímpica del chileno Nicolás Massú?

No era uno de los grandes favoritos. Pero es un jugador que si juega muy bien puede ganar un torneo de este nivel. Además al caer Federer, Ferrero, Roddick... aprovechó la oportunidad. Fue un vencedor justo.

8. ¿Que jugador español ves con más proyección?

Verdasco y Nadal. Son los que tienen más futuro ya que Robredo y Feliciano López ya son una realidad.

9. Un saludo desde Alcoy. ¿Hasta donde crees que puede llegar el joven Nadal?

Pues muy lejos. Le he estado siguiendo durante muchos años y cada vez va mejorando más y más. Entreno con él muchas veces y creo que puede estar largo tiempo entre los cinco mejores del mundo en un futuro si las lesiones lo respetan.

10. Hola Carlos. Soy un enamorado de tu juego. De hecho, me aficioné al tenis gracias a ti. ¿Por qué crees que la gente siempre espera más de ti? Gracias y enhorabuena.

Eso es algo que he tenido que oír durante muchos años. El hecho es que estoy contento de cómo ha ido mi carrera. He sido número uno, la Copa Davis y cinco Masters. Con todo esto aún se me sigue exigiendo mucho. Ven que hago el juego fácil y sin mucho esfuerzo y deben pensar eso. Yo siempre doy el 100% y los demás jugadores son muy buenos. Imagino que será por esto.

11. Enhorabuena, Carlos. ¿Cómo crees que será, deportivamente, el año 2005 para ti? ¿Se le puede ganar a federer en pista rápida? Gracias.

Será un gran año. Estoy entrenando muy duro y el ganar la Davis me puede dar la confianza de poder ganar otro 'grande' de nuevo. A pesar de esto, Federer al 100% es invencible hoy en día.

12. Siempre he creído que el tenis es un deporte de pijos. ¿Puede negarlo?

Cada vez más es un deporte más a todos los niveles. Quizás hace unos años, puede ser que sólo lo jugasen los pijos. Ahora no. Es un deporte que es practicado por gente de todas la clases sociales. Sí que es verdad que tiene la imagen de ser para pijos. Pero creo que ya no es así.

13. ¿Crees que l actual es la mejor generación que ha dado el tenis español?

Es una generación increíble. Pero los jóvenes que están viniendo también son increíbles. El tenis español va a tener grandísimos jugadores los próximos años. No sé si va a ser ésta la mejor generación porque constantemente salen nuevos tenistas.

14. Hola CArlos, soy Abel. Antes de nada felicidades por el increible triunfo en la Davis. Con tu estado de forma, ¿no crees que serás uno de los hombres a batir en Australia?. Suerte y a ver si ganas

Para la Davis me preparé muy bien. Era mi máxima meta y rendí a un gran nivel. Si logró mantener este nivel al inicio de año, creo que soy uno de los favoritos para ganar en Australia. Hay otro que estarán jugando a gran nivel, con lo que no será nada fácil.

15. Crees que Barcelona y Madrid son los unicos sitios en Espana donde hay realmente buena escuela de tenis profesional?Podrias citarnos otras?Gracis per es teu tenis

Creo que en Barcelona hasta hace unos años ha sido casi casi el único sitio donde poder desarrollar tenis a nivel profesional. Actualmente puede salir un jugador desarrollado sólo en su tierra. Ejemplo: Mallorca, Valencia, Alicante, Madrid...

16. ¿Crees que Ferreo está un poco desanimado por no haber podido demostrar lo buen jugador que es en la copa davids?

Quizás fue un palo para él no jugar los partidos de individuales, pero como gran jugador que es pues yo creo que eso le dará más ganas de trabajar fuerte y de ser el jugador que era antes.

17. El triunfo en la Copa Davis 2004 ha sido memorable y muy emotivo, cuales son tus principales objetivos en 2005? Carlos, Bruselas.

El principal objetivo será intentar ganar un 'grande' meterme en la Copa Masters Series.

18. ¿No crees que el tenis en pista dura es otro deporte distinto?

Creo que si la cantidad de torneos que hay en pista rápida fuesen en tierra y los de tierra fuesen en pista rápida el ránking cambiaría bastante.

19. Carlos...te he visto últimamente cortar el revés, cuando creo en tus orígenes lo pegabas siempre. A qué se debe esto?

A veces intento utilizar el revés cortado para cambiar de táctica hacia el rival. Si le pego todo el rato él aprovecha mi fuerza y se acomoda, de ahí que intente cambiarle el ritmo para molestarle.

20. Felicidades!! Quien ha sido en tu opinion el mejor tenista espanol de los ultimos 15 anos? (No vale decir que tu mismo, ja,ja,ja). Un abrazo y suerte

Bruguera y Ferrero.

21. ¿Un deportista de élite tiene tanto éxito con las mujeres como parece?

Es innegable que cuanto más arriba estás más guapo y simpático te vuelves de cara a la gente. Tampoco creo que sea decisivo a la hora de ligar.

22. Considerando que ya has ganado Roland Garros y la Davis, que te motiva para seguir jugando al tenis?

Las ganas de mejorar y ser mejor jugador.

23. Enhorabuena.Eres un crack.Una pregunta: no te parece un auténtico genio andré agassi?

Sí. Creo que es algo increíble lo que está consiguiendo y por eso está considerado uno de los mejores no sólo tenistas sino deportistas de toda la Historia. Es todo un espejo para los que nos estamos acercando a la treintena y un ídolo para todo el mundo.

24. Felicidades por la Davis. ¿Que tenista de los top 20 es más incómodo para tu juego?

Yo creo que Federer, pero todo el mundo dirá lo mismo. Te hace de todo, te cambia el juego y prácticamente juega a gran nivel.

25. Tu y tus compañeros de Copa Davis soys el máximo exponente del tenis profesional de élite y como hemos podido comprobar con orgullo esta en lo mas alto, pero ¿no crees que ya es hora de invertir mucho mas en el tenis, y en general, en el deporte de base para acercar la práctica deportiva a los ciudadanos?

Imagino que nunca es suficiente. Sí que puede ser que el deporte base esté un poco olvidado, aunque desconozco el tema bastante. Me es complicado dar una opinión realista de este tema.

26. CARLEEEEEEEEEEEEEETS....bueno...enhorabuena POR TU GRAN ACTUACION EN LA DAVIS, después preguntar d q existen rumores sobre una relacion, es cierta? BESITOS DESDE GÉNOVA...pfiiiiiiiiiiiii....MONI

Nunca he hablado de mi vida personal. Creo que es algo de las pocas cosas que puede mantener privado y me gusta mantenerla así.

27. ¿dónde te hiciste el precioso tatuaje de tu brazo y tiene algún significado para tí? muchos besos campeón, te seguí a tí y a todo el equipo y os mandé todo mi apoyo desde Bruselas, sois los mejores!!!!

Me lo hice en Barcelona. Fue en un momento duro para mí. Llevaba varios meses lesionado y como siempre había sido una ilusión para mí hacérmelo, pues me lo hice ahí.

28. Porque tienes el domicilio personal en Suiza? es justa esa desisión, cuando muchas personas tiene que pagar los impuestos, aún teniendo dificultades para llegar a final de mes?

Paso diez meses fuera de España y en Suiza tengo muchos jugadores franceses para entrenar y tengo más tranquilidad.

29. ¿Podreís superar alguna vez los chicos los éxitos de Conchita y Arantxa?

Será complicado. Va a ser muy difícil, pero yo creo que nos estamos acercando en cuanto a títulos de Grand Slam. Ganaron varias Copas Federación y nosotros ya hemos ganado dos Davis. Nos estamos acercando, pero será difícil.

30. hola carlos!!! no crees que los deportistas estáis demasiado sobrevalorados?

Sí, puede ser que sí.

31. Enhorabuena por la Davis y gracias por darnos esa gran alegría. ¿Cual ha sido el partido de tu carrera en que más has disfrutado jugando? ¿Que opinas de un maestro del que no se acuerda mucho la gente, Jimmy Connors?

El que gané a Chang en el Open de Australia de 1997 en semifinales y los cuartos de final de Roland Garros contra Ríos. En cuanto a Jimmy Connors ha sido un grandísimo campeón. Estuvo jugando hasta casi los cuarenta años y eso es algo increíble también.

32. Carlos, porque los espanoles solo sois "extremadamente buenos" en tierra batida? Felicidades y suerte para el futuro

Imagino porque es donde nos hemos desarrollado como jugadores. Conocemos todos los secretos de la tierra e imagino que esa es la clave.

33. Carlos..por mas que practico la derecha liftada me sale de pena...¿algun truco? ENHORABUENA CAMPEON

El truco es seguir echándole horas y fijarse en cómo le pegan los buenos.

34. ¿que te parece haber sido un icono para los homosexuales?

Fue algo anecdótico y me causó gran sorpresa. En cualquier caso respeto a la sociedad homosexual.

35. ¿cómo ves el ténis femenino, tanto a nivel internacional como en España?

A nivel internacional está un poco raro ahora. La Williams han estado lesionadas al igual que las dos belgas. Hay un periodo que no se sabe muy bien quién manda ahora mismo. En cuanto al nivel nacional, pues va a tener siempre las comparaciones con Arantxa y Conchita, que creo que no es justo, y creo que cada vez va subiendo el nivel de las chicas.

36. Por qué no se plantean un recorrido por las comunidades más alejadas pero que tienen un apoyo enorme al mundo del tenis, me gsutaría tanto verlos por Canarias Conchita y Arancha sí vinieron,

Estamos compitiendo todo el año en el extranejero. El tiempo que tenemos libre lo dedicamos a entrenar, pero también es verdad que cada vez estamos jugando más exhibiciones tipo Huelva, Albacete y Asturias.

37. ola carlos!!noraboa! que opinas de que sea el futbol el deporte al que mas tiempo dediquen cuando en realidad es en otros deportes donde españa alcanza autenticos triunfos???1biko!

Supongo que esto depende de la oferta y la demanda. Si son los que más salen será lo que gente quiere. En cuanto a eso no hay nada más que decir.

38. El año que viene en la Davids, ¿podremos pelear por el titulo o nos pasara como la última vez, que tuvimos que conformarnos con no descender de categoria?

La Copa Davis no es nada fácil y la gente se está acostumbrando mal. Pero creo que hay equipo como para estar luchando ahí arriba.

39. Hola Carlos.Eres un ejemplo de entereza y humildad.Gracias

Muchas gracias y muy agradecido.

40. Felicidades!! A mi me gustaria saber si cuando la gente te interrumpe por la calle o en cualquier otro sitio para felicitarte te molesta?

No. Está claro que si me paran es que estoy triunfando en mi profesión y eso es algo muy grande. Es verdad, que hay veces que prefiero estar más a mi bola. A veces puede resultar incómodo, pero estoy muy agradecido del apoyo que me brinda la gente.

41. crees qu existen genios de talento y otros que llegan por trabajo?? q valor le das a la técnica contra la naturalidad?

Todo el mundo que está arriba tiene talento, pero el talento no basta. Hay que trabajar mucho. El trabajo tiene muchísima importancia.

42. MUY BUENAS CAMPEON, SOY SEGUIDOR TUYO, ALGUNAS VECES SUFRIDOR, CREO QUE JUNTO A ROGER SOIS LOS JUGADORES DE MAS TALENTO, PERO CUANDO ESTAS JUGANDO TAN BIEN Y GANANDO EN EL MARCADOR PORQUE DA LA SENSACION COMO SI TE FUERAS DEL PARTIDO Y RECUERDO ESPECIALMENTE EL ROLAND GARROS QUE GANO AGASSI, ESE AÑO GANO PORQUE TU LE DEJASTE SALIR VIVO, HAY ALGUNA EXPLICACION?

Sí que es verdad que cuando voy ganando me relajo. Estoy trabajando en mejorarlo y espero que no me pase tan a menudo en un futuro.

43. ¿Cuantas horas entrenas al dia entre pista y gimnasio?

Tres de tenis y hora y media de gimnasio.

44. ¿Juegas al Paddel? ¿Que te parece este deporte?

Últimamente estoy jugando muy poco. Las veces que he jugado lo encuentro muy divertido. Me gusta mucho.

45. Hola Carlos. Dame un consejo para mi hijo de 8 años que le apasiona el tenis y tiene grandes cualidades. Me aconsejarías meterlo en el mundillo profesional? Te adora

Es un mundo muy difícil, pero si consigue llegar es muy gratificante. Si al niño le gusta, llévelo a una escuela de tenis y que vaya viendo si va mejorando. Lo imporante es que se divierta.
__________________
http://www.fernando-gonzalez.net

Fernando Gonzalez & Carlos Moya

Para siempre Gonzo

Still supporting you, vamos
enqvistfan is offline View My Blog!   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 

Old 08-13-2005, 04:31 PM   #332
country flag tnsfn
Registered User
 
Join Date: Jun 2005
Posts: 67
tnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond repute
Default Re: ~Carlos *News*&*Articles* Thread~

This looks like a great article- but I don't know much Spanish. Can anyone translate at least some of it into English or French? Thanks - you would be an

Vamos Carlos in Cinci !!!! Andre should be tired and Carlos fresh and ready to win!!

Last edited by tnsfn : 08-13-2005 at 04:34 PM.
tnsfn is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-13-2005, 06:00 PM   #333
country flag maqk
Registered User
 
maqk's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Location: Karachi, Paksitan
Posts: 2,957
maqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond repute
Default Re: ~Carlos *News*&*Articles* Thread~

Quote:
Originally Posted by tnsfn
This looks like a great article- but I don't know much Spanish. Can anyone translate at least some of it into English or French? Thanks - you would be an

Vamos Carlos in Cinci !!!! Andre should be tired and Carlos fresh and ready to win!!
yeah some1 volunteer for the translation plz

tks
__________________
CARLOS MOYA DAVID NALBANDIAN RAFAEL NADAL TOMMY HAAS

PEACE OF MIND, SUBMIT YOUR WILL TO YOUR LORD SINCE THE LORD KNOWS THE BEST, VISIT IRF, MAKE THE DECISION YOURSELF
JAHANGIR KHAN - longest unbeaten run"SPORTSMAN OF THE MILLENIUM"

SupportIngXristos4ABrilliantCarrear
maqk is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-13-2005, 10:11 PM   #334
country flag enqvistfan
Registered User
 
enqvistfan's Avatar
 
Join Date: Nov 2003
Location: Paris
Posts: 5,812
enqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond repute
Default Re: ~Carlos *News*&*Articles* Thread~

I'm going to translate the first part, I'm motivated in Spanish at the moment, so you are lucky I'm not fluent in Spanish and in English, so please if there are any mistakes, forgive me.

Carlos Moya

1- Hello Carlos, congratulations, you are a champion. do you think that it's possible to rebecome number 1 ?
At that time, it's complicated. Federer has a higher level. If I can maintain it, I can stay in the top 5 during a certain time if I can have this opportunity, but it will be complicated.

2- Someday, will we win Wimbledon ?
This year, I made a great tournament. I lost in the 1/8 F against Hewitt. I think I can do a great tournament, but to win it will be complicated.

3- Have you ever thought about your future, in the tennis world or not ?
I haven't thought about it, that's the truth. The fact is that I travel during all the year. I don't know if I'll be involved in tennis because it's a hard work as well as good, who made all for me. But, many years travelling, it's very tough. A lot of stress, a lot of travels.

4- Congratulations !! I'd like to know if one day you'll retire by playing the tournaments challengers or like Indurain, you only want to win the most important tournaments ?

I don't know. I think that if I have to practrice to play the small tournaments, when I'll be fed up with tennis, and if I have no more motivation to play, I'll retire.

5- Congratulations for the victory. Do you know why JCF disappeared from the first rankings of the ATP ?
Yes, because he didn't have the continuity in his game. He has been injured during almost all the year. He got the varicelle (?) and a bone's injury. It enabled him to defend his points, the points he won last year. The rest if the confidence. But, he's a great player and he'll be back in the top 5.

6- Charlie, congratulations for your victories and especially for the DC. Do you think that becoming number 1 is a condemnation ? I said that because after that, you, Corretja and Ferrero have been injured.

First, Corretja has never been number 1. The case of JCF y mine are similar. It's our best dream in our carreer. I have to say that we had the bad luck in our injuries.

7- How did you estimate the two olympics medals of Nicolas Massu, Chile ?
He wasn't one of the favourite. But, he's a player, who, if he plays well, he can win a tournament at that level. Moreover, Federer, JCF, Roddick didn't take the opportunity. He was a good winner.

8- Who is the spanish player who'll breakthrough in the future ?
Verdasco and Nadal. Both have a nice future and Robredo and Feliciano Lopez are reality.

9- Hello from Alcoy. Until which level do you thnk that el young Nadal can arrive ?
Very high. I've been following him for many times and each time, he's improving more and more. I practrice with him many times and I think he can stay a long time in the top 10 if he isn't injured.

10- Hello Carlos. I'm in love with your game. Moreover, I like tennis thanks to you. Why do you think that the people always expect from you ? Thank you and congratulations.

I'm happy about what I've done during my carreer. I've been number 1, won the DC, and 5 Masters Series. They said that I have an easy game and without any strenght and they must think that as well. I always give myselft at 100 % and most of all the players are very good.

[I'll try to translate the second part tomorrow]

Hope it's ok.

Val
__________________
http://www.fernando-gonzalez.net

Fernando Gonzalez & Carlos Moya

Para siempre Gonzo

Still supporting you, vamos
enqvistfan is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-13-2005, 11:31 PM   #335
country flag Ales_Alessandra
Registered User
 
Ales_Alessandra's Avatar
 
Join Date: May 2005
Location: Floripa / Brazil
Posts: 4,621
Ales_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond repute
Default Re: ~Carlos *News*&*Articles* Thread~

Tks Val! Great Article!
__________________
Supporting FERNANDO VERDASCO, whatever it takes. Haters

MOYA!
Спасибо SAFIN!

GUGA, OBRIGADA!

Rafa-Nole-Ernie-Ferru-Feli-Juanqui-Murray-Bellucci-Nalby-Feña-Youznhy-Andreev
Ales_Alessandra is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-14-2005, 07:38 AM   #336
claudine140
Registered User
 
Join Date: Aug 2002
Posts: 2,494
claudine140 has a reputation beyond reputeclaudine140 has a reputation beyond reputeclaudine140 has a reputation beyond reputeclaudine140 has a reputation beyond reputeclaudine140 has a reputation beyond reputeclaudine140 has a reputation beyond reputeclaudine140 has a reputation beyond reputeclaudine140 has a reputation beyond reputeclaudine140 has a reputation beyond reputeclaudine140 has a reputation beyond reputeclaudine140 has a reputation beyond repute
Default Re: ~Carlos *News*&*Articles* Thread~

i am curious to read the coming translation!!!!
thanks val!!!
__________________
LOVE MOYA HE'S THE BEST
GO MOYKE WIN WIN WIN

VAMOS MOYKE !!!!!
UNA SALUTA

Claudine :bounce
claudine140 is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-14-2005, 11:55 AM   #337
country flag maqk
Registered User
 
maqk's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Location: Karachi, Paksitan
Posts: 2,957
maqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond repute
Default Re: ~Carlos *News*&*Articles* Thread~

tks alot
__________________
CARLOS MOYA DAVID NALBANDIAN RAFAEL NADAL TOMMY HAAS

PEACE OF MIND, SUBMIT YOUR WILL TO YOUR LORD SINCE THE LORD KNOWS THE BEST, VISIT IRF, MAKE THE DECISION YOURSELF
JAHANGIR KHAN - longest unbeaten run"SPORTSMAN OF THE MILLENIUM"

SupportIngXristos4ABrilliantCarrear
maqk is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-14-2005, 12:50 PM   #338
country flag Jorge
Registered User
 
Jorge's Avatar
 
Join Date: Jul 2002
Location: Guanajuato, México
Posts: 5,520
Jorge has a reputation beyond reputeJorge has a reputation beyond reputeJorge has a reputation beyond reputeJorge has a reputation beyond reputeJorge has a reputation beyond reputeJorge has a reputation beyond reputeJorge has a reputation beyond reputeJorge has a reputation beyond reputeJorge has a reputation beyond reputeJorge has a reputation beyond reputeJorge has a reputation beyond repute
Default Re: ~Carlos *News*&*Articles* Thread~

Thanx for the article enqvistfan

I'd translate the rest of the article but it's too long, I'm too lazy and I have no time right now
__________________
"Quienes creen que el dinero lo hace todo,
terminan haciendo todo por dinero".
Voltaire (1694-1778), filósofo y escritor francés.
Jorge is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-14-2005, 04:07 PM   #339
country flag maqk
Registered User
 
maqk's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Location: Karachi, Paksitan
Posts: 2,957
maqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond repute
Default Re: ~Carlos *News*&*Articles* Thread~

guys vote 4 moya http://www.menstennisforums.com/show...62#post2141362
__________________
CARLOS MOYA DAVID NALBANDIAN RAFAEL NADAL TOMMY HAAS

PEACE OF MIND, SUBMIT YOUR WILL TO YOUR LORD SINCE THE LORD KNOWS THE BEST, VISIT IRF, MAKE THE DECISION YOURSELF
JAHANGIR KHAN - longest unbeaten run"SPORTSMAN OF THE MILLENIUM"

SupportIngXristos4ABrilliantCarrear
maqk is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 08-15-2005, 12:04 PM   #340
country flag tnsfn
Registered User
 
Join Date: Jun 2005
Posts: 67
tnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond reputetnsfn has a reputation beyond repute
Default Re: ~Carlos *News*&*Articles* Thread~

Val, you are an Thanks so much for the translation!!

Sorry to see Andre withdraw- I was glad to see him in the final of Montreal. But it is probably good news to Carlos in Cincy.

Vamooos!! Carlooos!! Take the title again!!
tnsfn is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 09-04-2005, 02:35 AM   #341
country flag Ales_Alessandra
Registered User
 
Ales_Alessandra's Avatar
 
Join Date: May 2005
Location: Floripa / Brazil
Posts: 4,621
Ales_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond repute
Default Re: ~Carlos *News*&*Articles* Thread~

Here is an explanation by the man himself about what happened yesterday!
Sorry it's in spanish, I didn't understand some words so maybe for a native speaker would be easy to translate, but if nobody do it, I'll do it later!
For example, what is Bajón?


DICE QUE TUVO UN "BAJÓN FÍSICO" EN LA DERROTA ANTE SANGUINETTI

Moyá: "Me vine abajo con los errores no forzados"
Carlos Moyá confesó que su actuación ante el italiano Davide Sanguinetti no fue buena y su eliminación del US Open fue la causa lógica del bajo rendimiento que tuvo en el campo.

"Comencé muy bien el partido, lo controlé, pero luego me vine abajo con los errores no forzados y mi rival se creció para complicarme las cosas y no dejarme reaccionar", declaró Moyá, que perdió por 3-6, 6-1, 6-2 y 6-4. "Tampoco he estado bien en el aspecto físico, me he sentido algo débil y no pude completar la reacción en el cuarto set", añadió.

Moyá, de 29 años, que admitió que no podía sacar cosas positivas del partido, dijo que el haber jugador por la mañana, no fue un factor que le hubiese perjudicado, pero si el estar inactivo desde el martes.

"Dos días de descanso te rompen el ritmo del partido y eso si tuvo que ver en mi rendimiento, porque es como comenzar de nuevo un torneo, pero es algo que sólo pasa aquí y tienes que aceptarlo", valoró Moyá. "Tanto descanso te hace olvidar las sensaciones el partido que habías ganado y te desconectas del torneo".

Bajón físico
Moyá dijo que el "bajón físico" que sufrió fue al final la causa principal que no le perimtió reaccionar y evitar la derrota, la primera que tuvo ante Sanguinetti en los cinco enfrentamientos que han mantenido como profesionales, el primero desde el 2001.

"Me costaba correr, moverme, luego he sacado mucho peor para entrar en un bache muy grande del que no pude salir", admitió Moyá. "Tuve muy mal día y ya nada puedo hacer por cambiar el resultado".

Moyá reconoció que se iba del torneo con una sensación "fea" porque además tenía un cuadro favorable en la cuarta ronda y estaba motivado para avanzar.
__________________
Supporting FERNANDO VERDASCO, whatever it takes. Haters

MOYA!
Спасибо SAFIN!

GUGA, OBRIGADA!

Rafa-Nole-Ernie-Ferru-Feli-Juanqui-Murray-Bellucci-Nalby-Feña-Youznhy-Andreev

Last edited by Ales_Alessandra : 09-04-2005 at 02:38 AM.
Ales_Alessandra is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 09-04-2005, 10:15 AM   #342
country flag enqvistfan
Registered User
 
enqvistfan's Avatar
 
Join Date: Nov 2003
Location: Paris
Posts: 5,812
enqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond repute
Default Re: ~Carlos *News*&*Articles* Thread~

Ales, thank you for the article

Bajón means a fall, a drop.
__________________
http://www.fernando-gonzalez.net

Fernando Gonzalez & Carlos Moya

Para siempre Gonzo

Still supporting you, vamos
enqvistfan is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 09-04-2005, 01:43 PM   #343
country flag maqk
Registered User
 
maqk's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Location: Karachi, Paksitan
Posts: 2,957
maqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond reputemaqk has a reputation beyond repute
Default Re: ~Carlos *News*&*Articles* Thread~

would someone trans it into Eng please???!?!?!
__________________
CARLOS MOYA DAVID NALBANDIAN RAFAEL NADAL TOMMY HAAS

PEACE OF MIND, SUBMIT YOUR WILL TO YOUR LORD SINCE THE LORD KNOWS THE BEST, VISIT IRF, MAKE THE DECISION YOURSELF
JAHANGIR KHAN - longest unbeaten run"SPORTSMAN OF THE MILLENIUM"

SupportIngXristos4ABrilliantCarrear
maqk is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 09-04-2005, 05:47 PM   #344
country flag enqvistfan
Registered User
 
enqvistfan's Avatar
 
Join Date: Nov 2003
Location: Paris
Posts: 5,812
enqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond reputeenqvistfan has a reputation beyond repute
Default Re: ~Carlos *News*&*Articles* Thread~

Maqk : I used the Alta Vista translator to go faster and my small knowledge in spanish. For next times, you can use it , it helps a little bit !!! Hope the translation is good.

He said that he had a "physical drop" in this defeat against Sanguinetti.

Carlos Moyá confessed that his performance against the Italian Davide Sanguinetti was not good and his elimination of the U.S. Open was the logical sonsequence of the low persformance he had.

"I began the match very well, I controlled it, but my rival started to complicate the things and didn't let me react", declared Moyá, that lost 3-6, 6-1, 6-2 and 6-4.

"I haven't been well physically, I felt weak and I couldn't react in the fourth Set", added Moya. Moyá, 29 years, that admitted that he could not remove positive things from the match, said that playing in the morning, was not a reason that had harmed him, even if he has been inactive since Tuesday.

"Two days off break the rythm of the match and you can see it in my performance, because it is like beginning a match again, but is something that only happens here and you must accept it", said Moyá.

"resting makes forget the sensations of the matches you had won and you become disconnected from the match".

Physical drop

Moyá said that the "physical drop" he suffered was, at the end, the main reason which unables him to react and to avoid the defeat, first of all, it was the first time that he loses to Sanguinetti after 5 meetings since 2001.

"it was difficult to run, to move, then I entered in a hole which I could not leave", admitted Moyá.

"I fell very bad and nothing can make change the result". Moyá recognized that he left the tournament with "an ugly" sensation because he had a favorable draw in the fourth round and was motivated to advance.
__________________
http://www.fernando-gonzalez.net

Fernando Gonzalez & Carlos Moya

Para siempre Gonzo

Still supporting you, vamos
enqvistfan is offline View My Blog!   Reply With Quote
Old 09-04-2005, 05:57 PM   #345
country flag Ales_Alessandra
Registered User
 
Ales_Alessandra's Avatar
 
Join Date: May 2005
Location: Floripa / Brazil
Posts: 4,621
Ales_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond reputeAles_Alessandra has a reputation beyond repute
Default Re: ~Carlos *News*&*Articles* Thread~

Tks Val! You did great! What program is that?
I wouldn't do better!

Well done!
__________________
Supporting FERNANDO VERDASCO, whatever it takes. Haters

MOYA!
Спасибо SAFIN!

GUGA, OBRIGADA!

Rafa-Nole-Ernie-Ferru-Feli-Juanqui-Murray-Bellucci-Nalby-Feña-Youznhy-Andreev
Ales_Alessandra is offline View My Blog!   Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


Copyright (C) Verticalscope Inc
Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBCredits v1.4 Copyright ©2007, PixelFX Studios