MensTennisForums.com - View Single Post - Indoor Season 2009 Autumn Version

View Single Post

Old 09-19-2009, 08:59 AM   #5
country flag soulage
Registered User
 
soulage's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 4,730
soulage has a reputation beyond reputesoulage has a reputation beyond reputesoulage has a reputation beyond reputesoulage has a reputation beyond reputesoulage has a reputation beyond reputesoulage has a reputation beyond reputesoulage has a reputation beyond reputesoulage has a reputation beyond reputesoulage has a reputation beyond reputesoulage has a reputation beyond reputesoulage has a reputation beyond repute
Default Re: Indoor Season 2009 Autumn Version

I will translate Arno's sentences later in the day. http://www.republicain-lorrain.fr/fr...-affaires.html

Arnaud Clément veut revenir aux affaires

Il est toujours aussi sympa, avec son sourire ensoleillé et son œil plein de malice. « J’aime venir ici », dans cet Open qu’il a enlevé d’une main de maître en 2003. Depuis, entre participations fidèles et coupe Davis, ses bandanas ont enveloppé les mémoires de ses nombreux admirateurs lorrains. Mais une splendeur n’est jamais éternelle. Arnaud Clément, comme les autres, doit maintenant composer avec un corps de trentenaire qui a tant fait de campagnes éprouvantes et de rencontres interminables.
« Depuis plusieurs semaines, j’ai une douleur au coude. Depuis quelques jours, elle me laisse tranquille… Alors, je suis assez heureux de retourner sur le court et de ne plus avoir mal. Depuis Roland-Garros, ça va, ça vient… Et dans ces conditions, je n’avais plus le plaisir de jouer. »
A force, même, on s’inquiétait. Ce personnage haut en couleurs du circuit allait-il quitter le devant de la scène ? « Non, ce n’est pas programmé. Tant que j’en aurai l’envie et tant que j’en serai capable, je resterai sur le circuit. Le jour où je verrai que je n’ai plus le niveau, je stopperai. Ma retraite, en tout cas, n’est pas d’actualité ! Si, bien sûr, je perds la santé, tout peut aller vite mais en 2010, je compte retrouver mon physique. »

« J’ai besoin de rencontres »

2009, année noire ? Presque. A y regarder de près cependant, Arnaud Clément coupe son activité en deux : « Jusqu’au mois de mai, ce n’était pas trop mal sans être sensationnel. Des bons matches à droite, à gauche. Ensuite, ce fut un peu plus pénible… » Puisse-t-il s’offrir, et nous offrir, une fin de saison tonitruante : « C’est le moment qu’il me fallait pour me lancer. L’Open de Moselle tombe à pic. Je vais pouvoir vraiment me tester. Les matches, c’est autre chose que les entraînements. Les qualifications me conviennent parfaitement. J’ai besoin de rencontres » qui ne paraissent pas évidentes avec ce niveau ne cessant d’augmenter.
« Entre la 120 et la 80 e place, il n’existe pas un grand écart. Mais je suis content d’aller jouer » souffle l’Aixois, en regardant, à la télévision, le match de coupe Davis de Jo Tsonga. Nostalgie ? Clément en tunique bleue, l’image paraît loin. Il rit : « C’était l’année dernière. »
soulage is offline View My Blog!   Reply With Quote