Re: "Misogynistic" passages in the Bible
It's natural Seingeist. When someone opposes a particular belief, ideology, or even a fact, they will take it out of context to fit their own personal views. This could involve different religious passages from holy books, it could involve someone opposing something stated in the communist manifesto, just any source of information out there that conflicts with their views or beliefs.
I personally believe misogynistic practices would be a lot less frequent since it would backfire on those men that practice it: it could lead to affairs, retaliatory murder, divorce, separation, few women retaliating emotionally by becoming lesbians, and all kinds of other issues could arise.