MensTennisForums.com

MensTennisForums.com (http://www.menstennisforums.com/index.php)
-   The French Musketeers (http://www.menstennisforums.com/forumdisplay.php?f=58)
-   -   news Arnaud (http://www.menstennisforums.com/showthread.php?t=7439)

Marine 12-29-2003 05:18 PM

news Arnaud
 
He let a message on his forum, he was at the airport.

Je passe vous faire un petit coucou.
Je suis à l'aéroport, la connexion Internet est un peu lente. J'attends l'avion pour partir en Australie. Normalement, je m'envole dans une petite heure.

Je tenais vraiment à tous vous remercier personnellement pour vos messages ; remercier tous ceux d'entres-vous qui m'avez souhaité un joyeux anniversaire et un joyeux Noel...
Je vous transmets tout mes voeux de bonheur pour la nouvelle année...

Pour ce qui est des réponses aux questions que vous m'avez posés, je n'ai malheureusement pas eu trop le temps d'y répondre car mon programme de ce mois de Décembre a été très très chargé ( Vous pourrez lire celui-ci dans mon journal de bord ) . J'essai de voir en compensation avec Sylvain la possibilité de faire un chat en direct depuis l'Australie dans une dizaine de jours. J'espère vous retrouver très nombreux. On se sent très loin de la France la-bas et il est toujours très réconfortant de voir que les gens nous suivent !

Je suis avec Rémi qui vous passe le bonjour.

je dois y aller, merci encore à tous
je vous aime

bises
Arnaud

Marine 12-29-2003 08:08 PM

(Approximate translation)

I come to say you "hi"

I'm at the airport, the web connexion is slow. I'm waiting for taking my plane bound to Australia, in 1 hour.

I want to thank you personly for your messages (christmas/birthday),I send you my best wishes for the new year !

As regards to your questions, I"m really sorry but I didn't have time to answer you in december, I was very busy (you'll can read my diary of december very soon) I hope we 'll have the possibility to make a chat in live from australia, in the next days, we feel very far from france and it's always comforting to see that people follow us.
I'm with Rémi, he says you "hello"

I have to leave, thanks again to everybody

Love

kisses

Arnaud

Via 12-29-2003 08:59 PM

Re: news Arnaud
 
hehehe....... yesterday I was in town and for some reason suddenly felt that the tennis boys should be arriving any time now, a few days ahead of the tournament next week. i got such good '6th sense'. :p

arnaud will have a lot of practice.... he's such a good, hard-working guy.

thanks marine for the news, and translation!!!!!!! :bigclap:

Marine 12-29-2003 10:48 PM

I'm sure you will take lots beautiful pics, Via !!! :p

Via 12-30-2003 07:13 AM

Re: news Arnaud
 
my guess is...... arnaud will spend new years eve in sydney to watch the fireworks, before he heads down to adelaide. he can spend the next few days here, there are plenty of courts, and no one else wants to wilt in this heat ! so, maybe i can start to hunt for arnaud NOW.........

don't worry marine, while your national tennis players are here in aust, me and others will look after them for you ! arnaud, paulo, richard etc etc... will all be welcome like home :)

Via 12-30-2003 07:16 AM

Re: news Arnaud
 
if arnaud has brought camille with him... lol... he can hire the same boat and ask for her hand in the same harbour....... aka hewitt & clijsters, lolllllll........

esther 12-30-2003 08:30 AM

Re: news Arnaud
 
*shocked* He'll be in Australia THIS EARLY?!!
u reckon arnaud will go to sydney for the fireworks via? hmm i'll get people to look out for him on tv lool

esther 12-30-2003 08:33 AM

Re: Re: news Arnaud
 
Quote:

Originally Posted by Via
don't worry marine, while your national tennis players are here in aust, me and others will look after them for you ! arnaud, paulo, richard etc etc... will all be welcome like home :)

hahah they will be running back to France after meeting us dont u worry!! ;)

Marine 12-30-2003 06:24 PM

I know they love Australia, no problem. And they come back very tanned ! :hearts:

After his message on his forum, there is his new diary... euhh..sorry, I'm too lazy (and tired) to translate today..



"Bonjour a tous. Je passe vous faire un petit coucou sur mon site depuis l'aéroport. En effet, je m'envole dans environ une heure pour l'Australie. Hé oui ! le "Grand" départ sur la tournée Australienne.

Mes tournois du mois de Janvier sont : Adelaïde, Sydney puis l'Open d'Australie.

Ma préparation a durée tout le mois de Décembre. Ce mois a d'ailleurs été très chargé. Stage de préparation physique à l'Alpes d'Huez en compagnie des membres de la Lacademie (Rémi Barbarin et Arnaud Di Pasquale), j'ai passé ensuite quelques jours à Aix en Provence ou j'ai fêté mon anniversaire. Je me suis pas mal entraîné là-bas également. J'ai ensuite rejoint Paris pour tourner une publicité Lacoste. Quelques jours à Roland Garros puis retour à Aix pour passer Noël en famille.

Je suis depuis le 27 à Paris ou je me suis entraîné de façon très intensive. Coup du sort, une légère contracture est survenue hier à la cuisse. Cette blessure va très probablement nécessiter un repos de plusieurs jours. J'espère être à 100% de mes moyens pour Adélaïde.

Pour ce qui est de mes objectifs, comme tous les ans, je ne me fixe rien de très précis. Progresser au classement mondial et terminer dans le Top20 Mondial me semble tout à fait possible. Pourquoi pas ne pas espérer mieux ? Aujourd'hui, je n'ai pas de limite. Je souhaite jouer mon meilleur tennis et être au niveau qui est le mien. 2004 est aussi l'année des Jeux Olympiques. C'est un évènement qui me tient très à cœur et je compte bien y participer. Hors de question pour moi de céder au "chantage" comme peut le faire certains sponsors. Je resterai ferme sur mes positions et suis certain, pour ma part, qu'un accord sera trouvé ! :yeah:

J'espère que vous serez encore plus nombreux cette année à suivre ma carrière sur mon site officiel et je vous encourage vivement à m'adresser tous vos messages on-line. Cela me touche énormément.

Bises à tous "

Arnaud

Via 12-30-2003 08:35 PM

Re: news Arnaud
 
esther can't you help to appease marine just a little, while we borrow her boys (and do whatever we want) for a month...

*clears throat* there isn't anything new in the diary... but it sure is good to hear he is positive about playing in the olympics. though i doubt very much i will get to see him, unless he gets to the final or something.

esther 12-31-2003 05:24 AM

Re: news Arnaud
 
aww he's so nice! dont u reckon the way he writes that, its so much more personal than most other diaries players write :inlove:

Marine 12-31-2003 09:25 AM

Yes, he's so sweet ! :inlove:
And I notice that Arnaud is much better in orthograph than his webmaster !! (difference between his personal messages on the forum, and his diaries written by the webmaster !!:lol: )

Via 12-31-2003 09:21 PM

Re: news Arnaud
 
someone (who's 'in the know') once told me that all players hired people to write for them. I just hope that a little message on a forum should be written by the author concerned! lol

Marine 01-02-2004 09:50 AM

"Coup de coeur" sportish 2003 for Arnaud:


"J'aurai pu dire le scenario du 100e tour de france et la 5e victoire d'amstrong. J'aurai pu dire ce dernier saut monstrueux d'Eunice Barber pour aller chercher l'or mondial en longueur. Mais parce que cela me concerne plus directement je dirais quand meme la victoire des filles en fed cup. Peut - être parce que c'est une victoire d'equipe et que, comme nous en coupe davis, elles possedent cette valeur collective. Et ce succès decroché à Moscou est peut-etre plus fort que ce qu'on a vecu, car, nous, on a la chance d'evoluer devant des salles pleines, devant 10000 spectateurs qui vous portent. Là elles ont fait preuve de determination pour battre les russes chez elles en demi, et d'une motivation extraordinaire pour confirmer derriere contre les USA devant un maigre public. Le format de l'epreuve est moins excitant, la concurence est dure, elles n'en ont que plus de merite de s'etre imposées. Sans compter qu'Amelie, apres une longue saison, sa finale au masters, était arrivée fatiguée, ce qui ne l'a pas empêché d'etre decisive. Et j'avoue que la voir pleurer, à la fin, ça m'a vraiment marqué"

SO SWEET, Arnaud !!!!! :inlove:
(but personly, my "coup de coeur" is Eunice ;) )

Lindsayfan 01-02-2004 10:18 AM

Re: news Arnaud
 
Arnaud is really nice and sweet but my coup de coeur is LANCE WINNING HIS 5TH TOUR DE FRANCE! :hatoff: :worship: :hatoff:


All times are GMT. The time now is 10:42 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.