Holas! Primer post en el Foro! Me quedé hasta tarde anoche viendo el partido (bancando suspensiones, como corresponde). Gran nivel de juego de Feña (nada nuevo, no?), sobre todo en los dos primeros y en el último set... que manera de meter winners!
Que siga así!!!
LOL the chant war between the chileans and the Ilhan Fans is priceless, i just heard "el que no salta es un turco *******" y "turco! escucha! andate a la chucha" :lol:
I know I haven't been around these parts for a while, but I've been to Gonzo's last 2 matches, and I now have a huge crush on him! Could somebody please translate the above? I love the Chilean fans, they're so much fun, and don't seem to mind me chanting along with them (what little i understand), even though I'm wearing the Spanish colours. Hopefully Pico wins quickly tomorrow so I can make his doubles match
those chants are R-rated, but the typical chant is "vamos, vamos chilenos que esta noche tenemos que ganar" (let's go chileans, this night we have to win )
....
....
....
...oh whatever, here the PG-rated chants :devil::
"turco! escucha! andate a la chucha!" = "turkish! hear this! go
to >insert chilean curse here<"
"borom-bom-bom borom-bom-bom el que no salta es un turco *******! = "borom-bom-bom borom-bom-bom the one who doesn't jump is a turkish >insert chilean curse here<"
This is an older thread, you may not receive a response, and could be reviving an old thread. Please consider creating a new thread.
Related Threads
?
?
?
?
?
Mens Tennis Forums
18.5M posts
87.7K members
Since 2002
A forum community dedicated to male tennis players and enthusiasts. Talk about everything from the ATP, NSMTA, to college Tennis and even everything about equipment. It's all here!