Hot news: Jo will wear Roland Garros branded gear [Archive] -

Hot news: Jo will wear Roland Garros branded gear

03-22-2011, 06:26 PM
From Roland Garros facebook:
Vous aimez les premières ? Moi oui ! Surtout lorsqu'il s'agit de fringues et de beaux sportifs !

Cette année 2011 est à marquer d'une pierre blanche : en effet, pour la première fois de l'histoire du tournoi de la porte d' Auteuil, un joueur va porter une tenue co-brandée adidas pour Roland-Garros sur les courts.
Et ce joueur c'est Jo Tsonga, un de nos chouchous et et un des meilleurs espoirs français pour le tournoi !

Polo + bermuda + chaussures tendances aux couleurs vert flashy, c'est tout simplement canon! Le vert va-t-il porter chance à Jo ? On croise les doigts pour !
Et une bonne nouvelle n'arrivant jamais seule, je vous garde le plus croustillant pour la fin : nous aussi nous allons pouvoir nous approprier les produits de la collection adidas pour Roland-Garros et adopter la même tenue que Jo Tsonga !! Canon je vous dis !
Comment ? Eh bien tout simplement en allant cliquer sur le e-shop du site web de Roland-Garros... la classe !

Vous trépignez d'impatience de découvrir LA tenue ? Alors ne perdez pas une minute et allez jeter un oeil sur la Boutique en Ligne Officielle de Roland-Garros:

As I don't speak French I googled - is it right?
This year 2011 is to mark a milestone: indeed, for
first time in tournament history to the door of Auteuil, a player
will be required to wear co-branded adidas Roland Garros on the courts.
And that player is Jo Tsonga, one of our favorites, and one of the best, and
French hopes for the tournament!

You can find this line adidas adiAce Tsonga Roland Garros here: 646_n.jpg

also shorts, wristbands, cap, jacket etc.

Haters will love it... But who cares? Jo will look awesome! :sobbing:

03-22-2011, 07:28 PM
Thanks Dana,
I tranlated, it may not be exactly right.
I like the color but I don't like the so-called polo with the zipper. :o If it has no collar, it is not a polo. I wonder what the women's line looks like.

Do you like firsts? I do! Especially if it's about clothes and handsome athletes!

This year 2011 marks a milestone: for the first time in the tournament of Port d'Auteuil's (RG is located in this region of Paris) history a player will wear an outfit co-branded adidas for Roland Garros on these courts. ANd this player is Jo Tsonga, one of our darlings (I think:haha:) and one of the best franch hopes of the tournament.

Polo + shorts + shoes tend to be flashy green colors, it's simply hot! (I think hot could be the word here.) The green, will it bring Jo luck? We cross our fingers!
And good news never come sole. I saved the best for the last. We too will be able to wear the collection adidas for RG and have the same outfit as Jo Tsonga!! I'm telling you, it's hot!
How? Oh well basically by clicking on the e-shop on the RG web site... the distinction!

You can't wait to discover the outfit? Then don't waste another minute have a look at the Official RG Online Store: web link.

03-22-2011, 07:54 PM
Thank you Bashak :bowdown: I think I have to start studying French (I started study German but, because of Jo, I have to change my classes!) Here is female line

I guess they took an inspiration from Tour-de-France because the first thing I thought (as cycling fan) when I saw Jo's line was "OMG.OMG, this is what Team Astana and Remy di Gregorio have to wear!"

It's cycling jercey for sure!

03-22-2011, 08:28 PM

03-22-2011, 08:37 PM
Thanks Dana,
I like the women's polo. I don't like the dress one bit. That shape would make everyone's thighs look larger.
Yes! Jo's top is definitely a cycling jersey; not a tennis polo. Though I saw on the website that they had some solid polos - green, grey and white. I think they would suit Jo.
I'd say French is easier than German but you already speak Russian so German is probably not that difficult for you. Since you are familiar with 3 genders french could be easier. Only 2 genders and lots of common words with English. Good Luck! try if you have time.

03-22-2011, 08:48 PM
Thanks for advice Bashak :)