MensTennisForums.com - View Single Post - The Learn how to Speak like Ponyboy Thread
View Single Post
post #209 of (permalink) Old 05-06-2010, 01:09 AM Thread Starter
country flag theMEESH
Registered User
 
theMEESH's Avatar
 
Join Date: Feb 2004
Location: SoCal
Age: 28
Posts: 10,991
                     
Re: The Learn how to Speak like Ponyboy Thread

what's the difference when you use novio/a for fiancees and stuff...

i mean how can you tell the difference when you are speaking to someone... if you say

"Ésta es mí novio"

how will they know that he's "just" a BF, rather than a fiance. ... i wouldn't want someone to say congrats to me just for having a boyfriend. jajaja
theMEESH is offline  
 
 
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome