i haven't been to the official arnaud site for a long time, except when i try to 'gate crash' the forum, lol..... but in the past i thought it was cool in the way that it got the fans involved like it's great little club. all those fans of the month, fan's reports of meeting arnaud and why they liked him etc etc it's all terrific.
nastka's arnaud site was great too.... (again i am now a rare visitor!) but like most unofficial sites, it is an observer and cannot speak for arnaud. and i suppose it doesn't carry translations from the official site?
i don't think the french are that stubborn about english these days. in sylvain's case, it's a matter of resource that it can't be done in english, lol.
i suppose i should just approach arnaud next year and talk to him about an english site, lol...... it's actually easier to find the player himself, than to email someone on a website