*~*~*~* Indoor Season *~*~*~* - Page 8 - MensTennisForums.com

Reply
 
LinkBack Thread Tools
post #106 of 173 (permalink) Old 10-05-2005, 10:18 PM
Registered User
 
*julie*'s Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 5,471
                     
Re: *~*~*~* Indoor Season: METZ *~*~*~*

Here is an audio interview after his first round. He speaks very fast... like if he has a tgv to catch...

http://www.fft.fr/open-de-moselle/default.asp?page=4#

There are good news. Briefly, he is happy to be back in France. He is happy about his match today. His elbow is better and should be ok very soon.
*julie* is offline  
Sponsored Links
Advertisement
 
post #107 of 173 (permalink) Old 10-05-2005, 10:23 PM
Registered User
 
delsa's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 5,963
                     
Re: *~*~*~* Indoor Season: METZ *~*~*~*

Quote:
Originally Posted by *julie*
Here is an audio interview after his first round. He speaks very fast... like if he has a tgv to catch...

http://www.fft.fr/open-de-moselle/default.asp?page=4#

There are good news. Briefly, he is happy to be back in France. He is happy about his match today. His elbow is better and should be ok very soon.

"voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...v oilà....voilà....voilà....voilà....voilà....voilà. ..voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà... voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...vo ilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voil à...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà. ..voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà... voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...vo ilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voil à...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà. ..voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà... voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...vo ilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voil à...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà. ..voilà...voilà...voilà...voilà...voilà..."
delsa is offline  
post #108 of 173 (permalink) Old 10-05-2005, 10:29 PM
Registered User
 
*julie*'s Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 5,471
                     
Re: *~*~*~* Indoor Season: METZ *~*~*~*

Quote:
Originally Posted by delsa

"voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...v oilà....voilà....voilà....voilà....voilà....voilà. ..voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà... voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...vo ilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voil à...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà. ..voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà... voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...vo ilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voil à...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà. ..voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà... voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...vo ilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voil à...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà. ..voilà...voilà...voilà...voilà...voilà..."
Fabuleux...Vraiment satisfaisant!!!

It's like commas...No need to mention them in the translation

Richard is leading against Paulo: 8 "voilàs" against 7 "c'est vrai que"

Last edited by *julie*; 10-05-2005 at 10:32 PM.
*julie* is offline  
post #109 of 173 (permalink) Old 10-05-2005, 10:41 PM Thread Starter
Registered User
 
silverwhite's Avatar
 
Join Date: Jul 2003
Location: Paris
Posts: 55,906
                     
Re: *~*~*~* Indoor Season: METZ *~*~*~*

Quote:
Originally Posted by delsa
One little slip because of a loss of concentration again maybe going from serving for the first set at 5-2 to serving for it at 5-4 after Beck rebroke but apart from that it looked like a solid match following it on the pathetic thing that can't be called a "scoreboard" on the official site of the tourney...( )

Tomorrow

Silverwhite who was "expecting the worse, really" must be reassured.
I wasn't alone, you know.
silverwhite is offline  
post #110 of 173 (permalink) Old 10-05-2005, 10:42 PM Thread Starter
Registered User
 
silverwhite's Avatar
 
Join Date: Jul 2003
Location: Paris
Posts: 55,906
                     
Re: *~*~*~* Indoor Season: METZ *~*~*~*

Quote:
Originally Posted by delsa

"voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...v oilà....voilà....voilà....voilà....voilà....voilà. ..voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà... voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...vo ilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voil à...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà. ..voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà... voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...vo ilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voil à...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà. ..voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà... voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...vo ilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voil à...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà...voilà. ..voilà...voilà...voilà...voilà...voilà..."
silverwhite is offline  
post #111 of 173 (permalink) Old 10-05-2005, 10:45 PM Thread Starter
Registered User
 
silverwhite's Avatar
 
Join Date: Jul 2003
Location: Paris
Posts: 55,906
                     
Re: *~*~*~* Indoor Season: METZ *~*~*~*

Richard vs Paulo
silverwhite is offline  
post #112 of 173 (permalink) Old 10-05-2005, 11:31 PM
Registered User
 
delsa's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 5,963
                     
Re: *~*~*~* Indoor Season: METZ *~*~*~*

Quote:
Originally Posted by silverwhite
I wasn't alone, you know.
For once i was not the more pessimistic so i take advantage of the situation but it's true you weren't alone, sorry.
delsa is offline  
post #113 of 173 (permalink) Old 10-05-2005, 11:47 PM
Registered User
 
chicky841's Avatar
 
Join Date: Aug 2005
Posts: 1,651
                     
Re: *~*~*~* Indoor Season: METZ *~*~*~*

Quote:
Originally Posted by silverwhite
Richard vs Paulo
I know how u feel. it sorta feels conspiracyish dont it? If richie and arnaud both win their matches, they will play against eachother. I think im gonna be sick But ill take it one match at a time.

Safin


Acasuso ~ Nadal ~ Gasquet ~ Clement ~ Nalbandian ~ Almagro ~Tursunov ~ Gaudio ~ Mathieu ~ Grosjean ~ Roddick

Ljubicic~ Robredo ~ Gonzalez ~ Massu ~ Ancic ~ Ferrer ~ Zabaleta ~ Monaco ~ Del Potro ~ Haas ~ Ferrero ~ Monfils ~ Verdasco ~ Moya ~ Tursunov ~ Chela ~ Serra ~ Lopez ~ Djokovic ~ Tipsarevic ~ Llodra

______________________________

~♠ Gasquetaires ♠~

un pour tous, tous pour un
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾


Beauty, after all, is an ideal, which by its nature can be approached but never reached.
chicky841 is offline  
post #114 of 173 (permalink) Old 10-06-2005, 01:08 AM
Registered User
 
tennisgirl19's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Location: New York City
Age: 27
Posts: 1,596
                     
Re: *~*~*~* Indoor Season: METZ *~*~*~*

That's why it took so long for the scoreboard to change when Richard was serving up 5-4 in the 1st set. I remember it took around 5 minutes it seemed. Thank goodness I wasn't following it point-by-point because I would of had an heart attack then. Sometimes not knowing something is better

Thanks for the audio!!

Richard Gasquet, Andy Roddick, y Rafael Nadal

Carlos Moya, Juan Carlos Ferrero, Tommy Robredo, Mario Ancic, Bob and Mike Bryan, David Ferrer, Marat Safin, Andrew Murray, Edouard Roger-Vasselin, Julien Benneateau, Nicolas Mahut, Eric Chvojka y Feliciano Lopez


Proud passenger of the " Murray-Mount " Seat #12
tennisgirl19 is offline  
post #115 of 173 (permalink) Old 10-06-2005, 01:11 AM
Registered User
 
tennisgirl19's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Location: New York City
Age: 27
Posts: 1,596
                     
Re: *~*~*~* Indoor Season: METZ *~*~*~*

http://www.atptennis.com/en/common/T...005/341/op.pdf
OOP for Thursday

Richard and Paul-Henri match is the 2nd night match (after Gael vs Arnaud), but not before 8:00 pm.

Richard Gasquet, Andy Roddick, y Rafael Nadal

Carlos Moya, Juan Carlos Ferrero, Tommy Robredo, Mario Ancic, Bob and Mike Bryan, David Ferrer, Marat Safin, Andrew Murray, Edouard Roger-Vasselin, Julien Benneateau, Nicolas Mahut, Eric Chvojka y Feliciano Lopez


Proud passenger of the " Murray-Mount " Seat #12
tennisgirl19 is offline  
post #116 of 173 (permalink) Old 10-06-2005, 03:07 AM
Registered User
 
Daniela_CABJ's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Buenos Aires, Argentina
Age: 32
Posts: 2,000
                     
Re: *~*~*~* Indoor Season: METZ *~*~*~*

thanks for the audio Julie
I thought Richard's match was going to be harder, I was wrong
Paulo is going to be hard too, and I really hate the draw
Allez Richard!!!

ARGENTINA


______________________________

~♠ Gasquetaires ♠~

un pour tous, tous pour un
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾

*LINK TO RICHARD GASQUET OFFICIAL WEBSITE*


TOMÁŠ BERDYCH
Daniela_CABJ is offline  
post #117 of 173 (permalink) Old 10-06-2005, 04:56 AM
Registered User
 
simpletennis's Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Location: California
Posts: 2,097
                     
Re: *~*~*~* Indoor Season: METZ *~*~*~*

yay, go gasquet for saving break points!!

My American Boys: Andy Mardy James Bryan Bros


Dima love!


______________________________

~♠ Gasquetaires ♠~

un pour tous, tous pour un

‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
simpletennis is offline  
post #118 of 173 (permalink) Old 10-06-2005, 05:13 AM
Registered User
 
simpletennis's Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Location: California
Posts: 2,097
                     
Re: *~*~*~* Indoor Season: METZ *~*~*~*

Quote:
Originally Posted by *julie*
Here is an audio interview after his first round. He speaks very fast... like if he has a tgv to catch...

http://www.fft.fr/open-de-moselle/default.asp?page=4#

There are good news. Briefly, he is happy to be back in France. He is happy about his match today. His elbow is better and should be ok very soon.
thanks. he speaks extremely fast, i can't understand a thing!! only like possibly and simple words like that. tell him to slow it down!! why's he speaking so darn fast? i guess as my french grows i might be able to understand it

My American Boys: Andy Mardy James Bryan Bros


Dima love!


______________________________

~♠ Gasquetaires ♠~

un pour tous, tous pour un

‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
simpletennis is offline  
post #119 of 173 (permalink) Old 10-06-2005, 09:26 AM Thread Starter
Registered User
 
silverwhite's Avatar
 
Join Date: Jul 2003
Location: Paris
Posts: 55,906
                     
Re: *~*~*~* Indoor Season: METZ *~*~*~*

Precisely. Richard speaks like a speeding bullet.
silverwhite is offline  
post #120 of 173 (permalink) Old 10-06-2005, 11:51 AM
Registered User
 
parissima's Avatar
 
Join Date: Jun 2005
Location: London
Age: 28
Posts: 2,329
                     
Re: *~*~*~* Indoor Season: METZ *~*~*~*

He was probably running out of air after his match, so he hurried to say everything he had to say in 30 seconds
parissima is offline  
Reply

Quick Reply
Message:
Options

Register Now



In order to be able to post messages on the MensTennisForums.com forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.

User Name:
Password
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.

Password:


Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.

Email Address:
OR

Log-in









Human Verification

In order to verify that you are a human and not a spam bot, please enter the answer into the following box below based on the instructions contained in the graphic.



Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page



Posting Rules  
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

 
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome