Here is an article from La Tercera (Internet Translation)
González is conscious that his own are the fast courts
The Chilean returned yesterday (tuesday) to the training along with his coach, Horacio de la Peña, after a brief rest.
"Here I make more damage with my arms and they notice except my weak points", argued the first national racket, that will return to the Tour within 10 days in the match of Amersfoort, Holland.
The grass passed the account to Fernando González. The fact to have arrived in Wimbledon at quarterfinals in a little friendly surface produced indirect effect to him and their knees suffered with the wearing down. "It is necessary to bend down more of the normal thing and with the brakings the knees are hurt much", commented the Chilean, who in any case confirms that the medical controls that took place in the last days did not throw anything of care.
And thus, already with the filed memory of its better performance in the English grass, the first national racket returned to the training in its natural surface, the clay, along with his coach Horacio de la Peña, in the Club Park Tennis of Las Condes.
It was a brief training of González, that came from a pair of days of rest and that a little to their grief will have to return to the courts within 10 days in Amersfoort (Holland) and later Kitzbühel (Austria).
"I never thought that it would have that yield about Wimbledon and the ideal had been to jump to North America and not to return immediately to the clay. But I was already written down in those tournaments and to where I go, I make it to win ", commented the "Bomber of La Reina", conscious that its yield improvement of obvious way on fast courts. Without going further, this year the only title gained it in cement (Auckland) and obtained the best result in the English Grand Slam.
"That is a fact. What happens is that my arms (serve and forehand (right)) make more damage in fast courts. And on the other hand my weak points, like my backhand, notice less ", commented González, that during the second semester does not have much points to defend. His maximum defenses must face them in Amersfoort (120 points, final) and in Cincinnati (15 of August), where it will have to add what he won last year through the semifinals in the Olympic Games of Athens (205 points). "To me I would like to defend every week, because that means that I have walked well, but, there are no great defenses in the second semester and that allows to think that I can finish above in the ranking, hopefully between the 10 first", says the santiaguino.
After two clay matches, González will jump to North America. The Chilean will play the Masters Series of Montreal, Cincinnati, in addition to New Heaven and the U.S. Open. This is the great bet of the second semester, since in addition it does not defend points.
You can see this article in La Tecera
(is in spanish)