- View Single Post - he's back to home and next stop unknown...
View Single Post
post #37 of (permalink) Old 02-19-2006, 06:41 PM
country flag Sommarsverige
on clouds...
Sommarsverige's Avatar
Join Date: Aug 2003
Location: Valencia forever !
Posts: 13,407
Re: Yes he's back and good luck next time!

Originally Posted by foolish pleasure
he withdrew....

does the original swedish of this:
mean this:?
the original is here

Yes, the translation is 100% right, foolish pleasure

Here is another, very short, article:,00.html

It´s mainly the same content, but Pim Pim says additionally that he will to 99% withdraw also from Indian Wells & Miami, because he needs some more time to recover.
For Pim Pim this hasn´t been unexpected, he says: "I didn´t expect that my body would work to 100% when I come back, but I suspected that something like this could happen when I start serving normally again...."

Tommy Robredo David Ferrer Pere Riba Fernando Verdasco

Pico Monaco ~ Edu Schwank ~ Stan Wawrinka ~ Dani Gimeno ~ David Marrero ~ Marc Lopez ~ Marco Chiudinelli ~ Marcel Granollers

I miss you on tour, Nors, Bjösse, Simon & Pim Pim
Sommarsverige is offline  
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome