Originally Posted by simpleternity
eep! can someone translate this for us
Kiwi wrote an open letter to Fredi Bobic asking him why he went away from Hannover to Berlin. A funny remark: "You thought you could do the same like the German Chancelor?"
.... FYI, the whole German Government moved to Berlin some years ago, therefore this alliteration!
Kiwi furthermore wrote that he can't understand why he left Hannover where he was very successful player with lots of goal, a leading player and with Hertha Berlin, he didn't find to his form and maybe the team also doesn't fit to his playing style and he is mostly only a subsitute and not very happy with him. And Kiwi feels sorry for him that he left Hannover and isn't happy with the new team.
Hertha Berlin will play in Hannover this weekend. Kiwi concludes saying that Bobic will be welcomed in Hannover every time, no matter if he was part of the home team or the away team.
That's basically all its content; written in a pillorying, but funny style!