Originally Posted by flavia_am
But do you understand spanish or oonly you like the sounds you hear from Marat voice
no, I just understand some words here and there. I usually 'get' what he's trying to say or what he's rambling about.
This not the case with Russian where I don't understand one word. To me russian is just the same as chinese. Marat could be talking about chickens or tennis and I wouldn't be able to tell the difference.
It's probably because the relations between french, spanish and italian. Once you know one of those languages it's easier to 'recognise' them in other languages.