Leçons de français et autres langues diverses et variées!! - Page 20 - MensTennisForums.com
 
LinkBack Thread Tools
post #286 of 2155 (permalink) Old 08-22-2005, 10:50 PM
Registered User
 
NINA_BCN's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Age: 36
Posts: 17,160
                     
Re: Leçons de français!!

I remembered it!! I've seen that cheese in Andorra that it's the same as "La vaca que rie"(in Spain).

"I am not a singer or a rock star. Tennis is tennis. If you want to see a clown, go to a circus."MARAT SAFIN
NINA_BCN is offline  
Sponsored Links
Advertisement
 
post #287 of 2155 (permalink) Old 08-22-2005, 10:51 PM
Registered User
 
marifline's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 1,185
                     
Re: Leçons de français!!

La vaca que rie

Quote:
Originally Posted by jeremda01 View Post
hear we go again 2 bps, only one is needed.
Because sometimes, you just need the obvious to be stated.
marifline is offline  
post #288 of 2155 (permalink) Old 08-22-2005, 10:53 PM
Registered User
 
Yasmine's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: In the sun...
Posts: 10,722
                     
Re: Leçons de français!!

Quote:
Originally Posted by Damita
oui c'est vrai qu'on dit "une prof" quand on parle d'une femme professeur. Yes it's true that we say "une prof" when we talk about a female teacher.
mais on le dit en parlant, mais pour ceux qui l'utilisent en examen on écrit toujours "un professeur". On dira d'une femme "Elle, c'est un professeur"

we use that when we speak but if you need to use it in an exam, it's always "un professeur". You'll say talking about a woman "Elle, c'est un professeur" (she is a teacher)

“Too often we underestimate the power of a touch, a smile, a kind word, a listening ear, an honest compliment, or the smallest act of caring, all of which have the potential to turn a life around.”

For Breast Cancer, please click here once a day
Yasmine is offline  
post #289 of 2155 (permalink) Old 08-22-2005, 10:54 PM
Registered User
 
Yasmine's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: In the sun...
Posts: 10,722
                     
Re: Leçons de français!!

Quote:
Originally Posted by marifline
La vaca que rie
The Laughing cow j'ai vu quelque part!

“Too often we underestimate the power of a touch, a smile, a kind word, a listening ear, an honest compliment, or the smallest act of caring, all of which have the potential to turn a life around.”

For Breast Cancer, please click here once a day
Yasmine is offline  
post #290 of 2155 (permalink) Old 08-22-2005, 10:56 PM
Registered User
 
NINA_BCN's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Age: 36
Posts: 17,160
                     
Re: Leçons de français!!

Btw, Steph,when do you use "mon/ma"??? It seems similar to catalan but I'm confused.

"I am not a singer or a rock star. Tennis is tennis. If you want to see a clown, go to a circus."MARAT SAFIN
NINA_BCN is offline  
post #291 of 2155 (permalink) Old 08-22-2005, 10:56 PM
Registered User
 
marifline's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 1,185
                     
Re: Leçons de français!!

Quote:
Originally Posted by dancing_queen
TheLaughing cow j'ai vu quelque part!
sérieux ? déjà que le nom en VO est nul ( mais ça vient bien de france ce truc à la base )

Quote:
Originally Posted by jeremda01 View Post
hear we go again 2 bps, only one is needed.
Because sometimes, you just need the obvious to be stated.
marifline is offline  
post #292 of 2155 (permalink) Old 08-22-2005, 10:58 PM
Registered User
 
marifline's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 1,185
                     
Re: Leçons de français!!

Quote:
Originally Posted by NINA_BCN
Btw, Steph,when do you use "mon/ma"??? It seems similar to catalan but I'm confused.
mon when the word is m mon hippopotame my hippo
ma when it's f ma télévision my TV

Quote:
Originally Posted by jeremda01 View Post
hear we go again 2 bps, only one is needed.
Because sometimes, you just need the obvious to be stated.
marifline is offline  
post #293 of 2155 (permalink) Old 08-22-2005, 10:59 PM
Registered User
 
NINA_BCN's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Age: 36
Posts: 17,160
                     
Re: Leçons de français!!

Quote:
Originally Posted by dancing_queen
The Laughing cow j'ai vu quelque part!
What???

"I am not a singer or a rock star. Tennis is tennis. If you want to see a clown, go to a circus."MARAT SAFIN
NINA_BCN is offline  
post #294 of 2155 (permalink) Old 08-22-2005, 11:01 PM
Registered User
 
Yasmine's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: In the sun...
Posts: 10,722
                     
Re: Leçons de français!!

Quote:
Originally Posted by NINA_BCN
Btw, Steph,when do you use "mon/ma"??? It seems similar to catalan but I'm confused.
Catalan? oh I live in Perpignan so I'm in the catalan region (even if I don't speak shame on me! )

“Too often we underestimate the power of a touch, a smile, a kind word, a listening ear, an honest compliment, or the smallest act of caring, all of which have the potential to turn a life around.”

For Breast Cancer, please click here once a day
Yasmine is offline  
post #295 of 2155 (permalink) Old 08-22-2005, 11:02 PM
Registered User
 
NINA_BCN's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Age: 36
Posts: 17,160
                     
Re: Leçons de français!!

Perpinyà. Cool!!!

"I am not a singer or a rock star. Tennis is tennis. If you want to see a clown, go to a circus."MARAT SAFIN
NINA_BCN is offline  
post #296 of 2155 (permalink) Old 08-22-2005, 11:03 PM
Registered User
 
Yasmine's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: In the sun...
Posts: 10,722
                     
Re: Leçons de français!!

Quote:
Originally Posted by dancing_queen
The Laughing cow j'ai vu quelque part!
I've seen somewhere sorry I get carried away

“Too often we underestimate the power of a touch, a smile, a kind word, a listening ear, an honest compliment, or the smallest act of caring, all of which have the potential to turn a life around.”

For Breast Cancer, please click here once a day
Yasmine is offline  
post #297 of 2155 (permalink) Old 08-22-2005, 11:04 PM
Registered User
 
NINA_BCN's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Age: 36
Posts: 17,160
                     
Re: Leçons de français!!

Thanx!!!!!

"I am not a singer or a rock star. Tennis is tennis. If you want to see a clown, go to a circus."MARAT SAFIN
NINA_BCN is offline  
post #298 of 2155 (permalink) Old 08-22-2005, 11:08 PM
Registered User
 
Yasmine's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: In the sun...
Posts: 10,722
                     
Re: Leçons de français!!

there

“Too often we underestimate the power of a touch, a smile, a kind word, a listening ear, an honest compliment, or the smallest act of caring, all of which have the potential to turn a life around.”

For Breast Cancer, please click here once a day
Yasmine is offline  
post #299 of 2155 (permalink) Old 08-22-2005, 11:13 PM
Registered User
 
NINA_BCN's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Age: 36
Posts: 17,160
                     
Re: Leçons de français!!

In english??????????? I've never seen it!!!!

"I am not a singer or a rock star. Tennis is tennis. If you want to see a clown, go to a circus."MARAT SAFIN
NINA_BCN is offline  
post #300 of 2155 (permalink) Old 08-22-2005, 11:13 PM
Burned-out Safin fan
 
Damita's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Sarkoland... help!
Age: 35
Posts: 18,127
                     
Re: Leçons de français!!

Quote:
Originally Posted by marifline
mon when the word is m mon hippopotame my hippo
ma when it's f ma télévision my TV
non mais Alicia a dit à Suzi "merci ma amie" donc je lui ai dit qu'en l'occurence c'était "mon amie"

Alicia, when the word is m it will always be "mon"
but when the word is f it depends. Most of the time it's "ma", but when the first letter of the word is a vowel, then we use "mon" again.

ex: (m, f)
mon ami, mon amie
mon père, ma mère
(my father, my mother)

the m words will always go with "mon", but for f words it really depends: ma soeur (my sister), mon usine (my factory)

& Runner up of the MONTE-CARLO MASTERS 2009 and CHINA OPEN 2009

My Tennis Pics updated after Roland Garros 2009 - 8 new albums
Damita is offline  
Reply

Quick Reply
Message:
Options

Register Now



In order to be able to post messages on the MensTennisForums.com forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.

User Name:
Password
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.

Password:


Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.

Email Address:
OR

Log-in









Human Verification

In order to verify that you are a human and not a spam bot, please enter the answer into the following box below based on the instructions contained in the graphic.



Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page



Posting Rules  
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

 
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome