You're looking into this way too much.
Players enjoy the motivation of trying to beat someone who has gotten the better of them in the past.
That is so true. I was kind of thinking that Fed might be worried about the 6-12 record against Rafa and choke. But thinking again, if I were him, I'd love to have a chance to take down a player that beat me as well.