Rafa interviewed at home by spanish tv - MensTennisForums.com
 
LinkBack Thread Tools
post #1 of 7 (permalink) Old 07-27-2009, 11:33 PM Thread Starter
Registered User
 
jonas's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Posts: 1,826
                     
Rafa interviewed at home by spanish tv

Would be interesting to get it translated...

http://www.youtube.com/watch?v=bRLW1ka-LWM

http://www.youtube.com/watch?v=SnJ7l...response_watch

"You were no picnic, you were no prize
but you had just enough pathos to keep me hypnotized"

Ani DiFranco

Last edited by jonas; 07-29-2009 at 07:29 PM.
jonas is offline  
Sponsored Links
Advertisement
 
post #2 of 7 (permalink) Old 07-28-2009, 08:59 AM
Registered User
 
Mimi's Avatar
 
Join Date: Jul 2002
Location: Hong Kong
Posts: 22,274
                     
Re: Rafa interviewed at home by spanish tv

thank you Jonas for the article

Rafa! Rafa! Rafa!

Epic movies, like brokeback mountain, are seldom found in the industry or worthy for the mainstream viewer. As often as I have watched the clips of this movie, I always find something more to it. For one, the gay stuff doesn't enter the picture for me, only the dimension of the highest love I have ever witnessed in life or on film.
Mimi is offline  
post #3 of 7 (permalink) Old 07-28-2009, 04:39 PM
Registered User
 
safinafan's Avatar
 
Join Date: Oct 2008
Posts: 2,265
                     
Re: Rafa interviewed at home by spanish tv

thanks jonas

DELPO ~ NALBAND ~ FERRU ~ RAFA ~ VERDASCO ~ GOFFIN
SID BELLUCCI ~ ISNER ~ RAONIC - DOLGO
safinafan is offline  
post #4 of 7 (permalink) Old 07-29-2009, 01:34 AM
Registered User
 
guga2120's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Posts: 4,151
                     
Re: Rafa interviewed at home by spanish tv

He looks very good in the interview training, and saw that he said Montreal is still not certain.

I think he said playing Madrid, was a mistake, I hope he does not make that mistake again.
guga2120 is offline  
post #5 of 7 (permalink) Old 07-29-2009, 03:16 AM
Registered User
 
hcfoo's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 310
                     
Re: Rafa interviewed at home by spanish tv

Rafa has a really nice summer house
hcfoo is offline  
post #6 of 7 (permalink) Old 07-29-2009, 12:47 PM
Registered User
 
Seville's Avatar
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 299
                     
Re: Rafa interviewed at home by spanish tv

A written summary of the interview. Sorry, I have no time to translate now.

Quote:
Rafa desnuda su momento crítico

Eurosport - mié 29 jul 13:09:00 2009

Rafa Nadal se ha sincerado en una entrevista a RTVE y ha reconocido que el problema en las rodillas que llevaba arrastrando, sumado a la situiación familiar propiciada por el divorcio de sus padres ha provocado el parón de dos meses sin jugar que está a punto de acabar.

El tenista manacorí ha reconocido que llevaba varios meses mal y que un problema en la rodilla le estaba haciendo perder la ilusión: "Cuando volví de Miami me empieza a doler la rodilla y a partir de ahí, todo comienza a empeorar. Estoy acostumbrado a jugar con dolor, incluso puedo decir que me gusta sufrir y divertirme cuando sufro, pero esto fue más allá, un problema que estaba arrastrando. Cuando te duele todos los días y sales a jugar con antinflamatorios e incluso infiltrado, entonces te empiezas a cansar del dolor y pierdes la ilusión. Entonces es cuando decidí parar".

Rafa ha señalado que "al volver de Miami el dolor era distinto. Me quité las vendas y todo el mundo pensó que estaba perfecto, pero el problema es que ya no me dolía abajo, sino en la parte superior de la rótula, las vendas no me ayudaban en nada y eran un estorbo".

A pesar de todo, Nadal siguió compitiendo, una decisión que valora como "un error". Como lo fue su presencia en el Abierto de Madrid, aunque "nadie asegura que hubiera llegado perfecto a París. Lo ideal hubiera sido parar tres semanas después de Roma para llegar mejor a Roland Garros. No lo hice y quise jugar en Madrid. A toro pasado fue un error".

El balear pagó cara una decisión que incluso le ha pasado factura en su preparación mental, uno de sus grandes bastiones. "La fuerza mental me ha hecho ganar muchos partidos que eran muy complicados. Me gusta sufrir personalmente, he aprendido a disfrutar sufriendo y creo que es una virtud que tengo". Siempre he estado preparado para luchar".

El problema familiar


El tenista español ha tratado también sus problemas familiares, de los que ha dicho que no han sido decisivos para parar, pero que sí es cierto que han efectado. Rafa ha asegurado que "mi familia me ha ayudado muchísimo todo este tiempo, pero ocurren cambios y es natural que afecten, es difícil de asimilar y se sufre más de la cuenta porque estoy siempre lejos de casa".

Pero Nadal ha dejado claro que "esto no ha sido decisivo, evidentemente no ayuda, pero el problema eran las rodillas. Te sientes impotente, cada día estás mal y no te puedes mover bien. Por eso decidí hacer este parón".

Un mar de dudas

El tenista manacorí ha reconocido ser "un mar de dudas" a las puertas de su regreso a las pistas tras superar los problemas sufridos en las rodillas: "El problema siempre es mío por no saber valorar cuándo parar o descansar, aunque es muy difícil valoralo. No sé cuando volveré. Me gustaría en Montreal en una semana y media. Voy a forzar para probarme antes".

Rafa prioriza "estar bien, divertirme jugando y mejorar; pero para mejorar tengo que estar bien físicamente para poder entrenar con la intensidad necesaria", para eso, Nadal prefiere estar "perfecto de las rodillas" a recuperar el número uno: "Parece que voy bien pero quiero estar seguro antes de entrar en una pista".


Viva la Armada
Seville is offline  
post #7 of 7 (permalink) Old 07-30-2009, 08:09 AM
Registered User
 
veyonce's Avatar
 
Join Date: Jun 2005
Posts: 2,681
                     
Re: Rafa interviewed at home by spanish tv

His official website: http://www.rafaelnadal.com/nadal/en/...terview-on-tve


Djokovic after his Madrid 2009 Semi with Rafa: “Next time I’ll probably take two rackets on the match point and try to hit with both of them. It’s frustrating that when you play so well you can’t win.”
veyonce is offline  
Reply

Quick Reply
Message:
Options

Register Now



In order to be able to post messages on the MensTennisForums.com forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.

User Name:
Password
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.

Password:


Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.

Email Address:
OR

Log-in









Human Verification

In order to verify that you are a human and not a spam bot, please enter the answer into the following box below based on the instructions contained in the graphic.



Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page



Posting Rules  
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

 
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome